pascalabcnet/Utils/NSIS/Unicode/Contrib/Language files/Japanese.nlf

190 lines
7.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2015-05-14 22:35:07 +03:00
<EFBFBD><EFBFBD># Header, don't edit
NLF v6
# Language ID
1041
# Font and size - dash (-) means default
-<2D>3<EFBFBD> 0<><30>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
9
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
932
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by Dnanako, updated by Takahiro Yoshimura <takahiro_y@monolithworks.co.jp>
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
$(^Name) <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^UninstallCaption
$(^Name) <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^LicenseSubCaption
<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f
# ^ComponentsSubCaption
<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^DirSubCaption
<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^InstallingSubCaption
<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^CompletedSubCaption
<1A><>[<5B>N
# ^UnComponentsSubCaption
: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^UnDirSubCaption
: <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^ComfirmSubCaption
<1A><>x<EFBFBD><78>
# ^UninstallingSubCaption
<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^UnCompletedSubCaption
<1A><>[<5B>N
# ^BackBtn
< ;b<>0(&B)
# ^NextBtn
!kx0(&N) >
# ^AgreeBtn
TaY0<59>0(&A)
# ^AcceptBtn
S0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>fk0 TaW0~0Y0(&A)
# ^DontAcceptBtn
S0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>fk0o0 Tag0M0~0[0<>0(&D)
# ^InstallBtn
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^UninstallBtn
q<><71><EFBFBD>r<EFBFBD><72><EFBFBD>}<7D><><EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD>(&U)
# ^CancelBtn
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^CloseBtn
<00><>X0<58>0(&C)
# ^BrowseBtn
<00>Sgq(&R)...
# ^ShowDetailsBtn
s<>0}<7D>0h<30>:y(&D)
# ^ClickNext
<00>}Q0<51>0k0o0 [!kx0] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00
# ^ClickInstall
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>Y<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0o0 [<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00
# ^ClickUninstall
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>Y<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0o0 [q<><71><EFBFBD>r<EFBFBD><72><EFBFBD>}<7D><><EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD>] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00
# ^Name
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^Completed
<00>[<5B>N
# ^LicenseText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00[ TaY0<59>0] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00
# ^LicenseTextCB
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00 Nn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00 $_CLICK
# ^LicenseTextRB
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00 Nk0h<30>:yU0<55>0f0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0F0a00gRn0<6E>0n0<6E>0x<30><78>0g0 NU0D00 $_CLICK
# ^UnLicenseText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00[ TaY0<59>0] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00
# ^UnLicenseTextCB
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00 Nn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0 NU0D00 $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0MRk00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0QY}<7D>f<EFBFBD>0<EFBFBD>x<EFBFBD><78>W0f0 NU0D00QY}<7D>fn0hQf0n0ag<61>Nk0 TaY0<59>0j0<6A>0p00 Nk0h<30>:yU0<55>0f0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0F0a00gRn0<6E>0n0<6E>0x<30><78>0g0 NU0D00 $_CLICK
# ^Custom
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^ComponentsText
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0_0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>NQ0f0 NU0D00 N<><4E>j0<6A>0n0k0d0D0f0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0YW0f0 NU0D00 $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^ComponentsSubText2
~0_0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^UnComponentsText
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0_0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>NQ0f0 NU0D00]0F0g0j0D0<44>0n0k0d0D0f0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0YW0f0 NU0D00 $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^UnComponentsSubText2
~0_0o00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>b<1A>
# ^DirText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>N Nn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0~0Y00puj0c0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0k0o00[<00>Sgq] <00>0<EFBFBD>bW0f00%Rn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>bW0f0O0`0U0D00 $_CLICK
# ^DirSubText
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0HQ <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^DirBrowseText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>bW0f0O0`0U0D0<1A>
# ^UnDirText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>N Nn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0~0Y00puj0c0_0<5F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0k0o00[<00>Sgq] <00>0<EFBFBD>bW0f00%Rn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>bW0f0O0`0U0D00 $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
$(^NameDA)<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x<30><78>bW0f0O0`0U0D0<1A>
# ^SpaceAvailable
)R(u<>S<EFBFBD><53>j0<6A>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^SpaceRequired
<00>_<EFBFBD><5F>j0<6A>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^UninstallingText
$(^NameDA)o00<>N Nn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0U0<55>0~0Y00 $_CLICK
# ^UninstallingSubText
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0CQ<1A>
# ^FileError
Rg<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>\r\n\t"$0"\r\n<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-NbkY0<59>0k0o0-Nbk<62>0,\r\n<00>Qs0S0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<>0f<30>0<7F>0k0o0<6F>Qf<51>L<EFBFBD><4C>0, ~0_0\r\nS0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0f0<66>}Q0<51>0k0o0!q<><71><EFBFBD>0<EFBFBD>bW0f0O0`0U0D0
# ^FileError_NoIgnore
Rg<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0: \r\n\t"$0"\r\n<00>Qs0S0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<>0f<30>0<7F>0k0o0<6F>Qf<51>L<EFBFBD><4C>0, ~0_0\r\n<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-NbkY0<59>0k0o0<6F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>bW0f0 NU0D0
# ^CantWrite
\Obg0M0~0[0<>0<1A>
# ^CopyFailed
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o01YWeW0~0W0_0
# ^CopyTo
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0W0~0Y0
# ^Registering
{v2<76>-N:
# ^Unregistering
{v2<76><32><EFBFBD>d<EFBFBD>-N:
# ^SymbolNotFound
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>d0Q0<51>0S0h0L0g0M0~0[0<>0<1A>
# ^CouldNotLoad
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Y0<59>0S0h0L0g0M0~0[0<>0<1A>
# ^CreateFolder
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<1A>
# ^CreateShortcut
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<1A>
# ^CreatedUninstaller
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<1A>
# ^Delete
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0JRd<52><1A>
# ^DeleteOnReboot
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Bfk0JRd<52><1A>
# ^ErrorCreatingShortcut
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0\Ob<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^ErrorCreating
\Ob<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^ErrorDecompressing
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>b<EFBFBD>Q<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0\r\n\r\n<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L04x dW0f0D0~0Y00
# ^ErrorRegistering
DLLn0{v2<76><32>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^ExecShell
<00>b5_P[n0<6E><30>#<23><>NQ0<51>[L<>:
# ^Execute
<00>[L<><1A>
# ^Extract
<00>b<EFBFBD>Q<1A>
# ^ErrorWriting
<00>b<EFBFBD>Q<1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0\Ob<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^InvalidOpcode
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0 Nck<1A>!q<>Rj0opcode
# ^NoOLE
OLEL0B0<42>0~0[0<>0<1A>
# ^OutputFolder
<00>Q<EFBFBD>RHQ<48>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^RemoveFolder
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0JRd<52><1A>
# ^RenameOnReboot
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Bfk0 TMRn0 Y<>f<1A>
# ^Rename
TMRn0 Y<>f<1A>
# ^Skipped
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<1A>
# ^CopyDetails
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0x0s<30>0}<7D>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0
# ^LogInstall
<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<18>2<EFBFBD>
# ^Byte
B
# ^Kilo
K
# ^Mega
M
# ^Giga
G