pascalabcnet/bin/Lng/Rus/SemanticErrors_ib.dat

165 lines
20 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

2015-05-14 22:35:07 +03:00
%PREFIX%=SEMANTICERROR_
CIRCULARITY_IN_RECORD=Циклическая зависимость в записи
CAN_NOT_EXECUTE_FOREACH_BY_EXPR_OF_TYPE_{0}=Невозможно выполнить оператор foreach или yield sequence по выражению типа {0}
2015-05-14 22:35:07 +03:00
FOREACH_LOOP_CONTROL_MUST_BE_SIMPLE_LOCAL_VARIABLE=Переменная цикла foreach должна быть только локальной
TYPES_OF_VAR_AND_ELEMENTS_IN_FOREACH_MUST_BE_EQUAL_{0}_{1}=Тип {0} переменной цикла foreach должен в точности совпадать с типом {1} элементов коллекции
CLASS_{0}_DOES_NOT_IMPLEMENT_MEMBER_{2}_OF_CLASS_{1}=Класс {0} не реализует абстрактный метод {2} класса {1}
RECORD_{0}_DOES_NOT_IMPLEMENT_MEMBER_{2}_OF_CLASS_{1}=Запись {0} не реализует абстрактный метод {2} класса {1}
RAISE_WITHOUT_PARAMETERS_MUST_BE_IN_CATCH_BLOCK=Оператор raise без параметров нельзя использовать вне блока обработки исключения
NIL_WITH_VALUE_TYPES_NOT_ALLOWED=Операции над размерными типами и nil недопустимы
POINTERS_OF_REF_TYPES_NOT_ALLOWED=Указатели на ссылочные типы недопустимы
DIRECTIVE_{0}_NOT_ALLOWED=Директива {0} недопустима в данном контексте
BLOCK_VARIABLES_CANNOT_HAVE_NAMES_UPPER_SCOPE=Внутриблочные переменные не могут иметь те же имена, что и переменные из блока верхнего уровня
INVALID_PARAMETER_COUNT_IN_INDEXER=Неверное число параметров в индексаторе
TYPE_CAN_NOT_HAVE_THIS_SIZE_{0}=Неправильный размер типа {0}
CONSTRUCTOR_CAN_NOT_BE_OVERRIDE=Использование модификатора override с конструктором недопустимо
CANNOT_ASSIGN_TO_READONLY_FIELD=Нельзя присвоить полю с доступом только на чтение
CANNOT_ASSIGN_TO_READONLY_PROPERTY=Нельзя присвоить свойству с доступом только на чтение
DESTRUCTOR_CANNOT_HAVE_PARAMETERS=Деструктор не может иметь параметры
USING_MODIFIERS{0}_{1}_TOGETHER_NOT_ALLOWED=Совместное использование модификаторов {0} и {1} недопустимо
CONST_PARAMETERS_CANNOT_HAVE_DEFAULT_VALUE=const-параметры не могут иметь значение по умолчанию
FORMAT_EXPRESSION_CAN_USE_ONLY_IN_THESE_PROCEDURES=Форматное выражение может использоваться только внутри write, writeln и str
2016-03-14 13:05:49 +03:00
BAD_CONSTRUCTED_FORMAT_EXPRESSION=Неверно сконструированное форматное выражение
2015-05-14 22:35:07 +03:00
NIL_IN_SET_CONSTRUCTOR_NOT_ALLOWED=Нельзя использовать nil в конструкторе множества
POINTERS_IN_SETS_NOT_ALLOWED=Множество не может содержать указатели
VOID_NOT_VALID=Использование типа System.Void в данном контексте недопустимо
EXPECTED_TYPE=Ожидался тип
INTERFACE_CANNOT_BE_SEALED=Интерфейсы не могут быть финальными
2018-10-07 07:51:32 +03:00
INTERFACE_CANNOT_BE_AUTO=Интерфейсы не могут иметь атрибут auto
2015-05-14 22:35:07 +03:00
RANGE_TOO_LARGE=Слишком большой диапазон
CANNOT_EVALUATE_SIZE=Нельзя вычислить размер записи
CANNOT_CALL_NEW_BECAUSE_OF_UNDEFINED_SIZE=Нельзя вызвать New, так как невозможно вычислить размер записи
CANNOT_BE_ABSTRACT_STATIC_METHOD=Абстрактный метод не может быть статическим
ABSTRACT_METHOD_IN_RECORD=Абстрактные методы в записях недопустимы
ABSTRACT_METHOD_WITH_BODY=Абстрактные методы не могут иметь реализацию
ABSTRACT_METHOD_IN_SEALED_CLASS=Финальные классы не могут содержать абстрактные методы
ABSTRACT_CONSTRUCTOR_{0}_CALL=Нельзя создать экземпляр абстрактного класса {0}
CONSTRUCTOR_CANNOT_BE_ABSTRACT=Конструктор не может быть абстрактным
CANNOT_ASSIGN_TO_LOOP_VARIABLE=Нельзя изменять значение переменной цикла внутри этого цикла
CANNOT_CALL_ABSTRACT_METHOD=Нельзя вызвать абстрактный метод базового класса
NIL_IN_THIS_CONTEXT_NOT_ALLOWED=Использование nil в данном контексте недопустимо
ACCESSOR_{0}_MUST_BE_STATIC=Аксессор {0} должен быть статическим
ACCESSOR_{0}_CANNOT_BE_STATIC=Аксессор {0} должен быть нестатическим
EVENT_MUST_HAVE_TYPE=Не указан явно тип события
EVENT_TYPE_MUST_BE_DELEGATE=Тип события должен быть делегатом (функциональный тип)
EVENT_{0}_MUST_BE_IN_LEFT_PART=Событие {0} может использоваться только в левой части в операциях +=, -=
CLASS_CONSTANT_CAN_HAVE_ONLY_PRIMITIVE_VALUE=Константа класса может иметь значение только примитивного типа
UNEXPECTED_EXPRESSION_IN_WITH=Недопустимый тип выражения для with
CIRCULARITY_IN_POINTER=Недопустимая циклическая зависимость для указателей
TYPE_{0}_NOT_VALID=Использование типа {0} в данном контексте недопустимо
NO_DEFAULT_CONSTRUCTOR_INT_TYPE_{0}=Конструктор по умолчанию в базовом классе {0} не найден
LABELED_DECLARATION_NOT_ALLOWED=Нельзя устанавливать метки на описании переменных
NAME_IN_BASE_CLASS_MUST_BE_METHOD=Не найден виртуальный метод с данными параметрами в базовом классе
NO_CONSTRUCTOR_IN_BASE_CLASS_WITH_SAME_PARAMETERS=Не найден конструктор с такими параметрами в базовом классе
INVALID_ARRAY_REPRESENTATION=Неверное представление индексаторов прямоугольного динамического массива
{0}_PARAMETERS_EXPECTED=Ожидалось {0} параметров
RANK_MISMATCH_IN_INITILIALIZER=Размерности инициализатора массива и типа массива не совпадают
RETURN_VALUE_SHOULD_HAVE_TYPE_{0}=Возвращаемое значение или параметр должны иметь тип {0}
CIRCURAL_TYPE_CONVERSION_DEFINITION=Недопустимо описывать операцию приведения к тому же самому типу
THIS_EXPRESSION_CAN_NOT_BE_PASSED_BY_CONST=Данное выражение не может быть передано как const-параметр
EXTENSION_METHOD_FOR_INTERFACE=Методы расширения для интерфейсов недопустимы
EXTENSION_METHOD_FOR_GENERIC_INSTANCES=Методы расширения для инстанцированных типов недопустимы
EXTENSION_CONSTRUCTOR_NOT_ALLOWED=Определение extensions-конструкторов недопустимо
CLASS_MEMBER_{0}_EXPECTED={0} должен быть методом или конструктором
DESTRUCTOR_MUST_HAVE_NAME=Деструктор должен иметь имя
STRING_CONSTANT_EXPECTED=Ожидалась строковая константа
STRING_CONSTANT_OR_IDENTIFIER_EXPECTED=Ожидались строковая константа или идентификатор
FUNCTION_MUST_HAVE_DLLIMPORT_ATTRIBUTE=Подпрограмма должна иметь атрибут DllImport
EXPECTED_ATTRIBUTE_INITIALIZER=Ожидался инициализатор атрибута
CLASS_{0}_NOT_ATTRIBUTE=Класс {0} не является атрибутом
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_DELEGATE=Атрибут {0} неприменим к функциональным типам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_INTERFACE=Атрибут {0} неприменим к интерфейсам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_ENUM=Атрибут {0} неприменим к перечислимым типам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_CLASS=Атрибут {0} неприменим к классам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_STRUCT=Атрибут {0} неприменим к записям
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_FIELD=Атрибут {0} неприменим к полям
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_METHOD=Атрибут {0} неприменим к методам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_CONSTRUCTOR=Атрибут {0} неприменим к конструкторам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_PROPERTY=Атрибут {0} неприменим к свойствам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_EVENT=Атрибут {0} неприменим к событиям
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_PARAMETER=Атрибут {0} неприменим к параметрам
ATTRIBUTE_{0}_NOT_APPLICABLE_TO_ASSEMBLY=Атрибут {0} неприменим к сборкам (модулям)
INDEX_PROPERTY_INITIALIZING_NOT_VALID=Инициализация индексных свойств недопустима
ATTRIBUTES_APPLICABLE_ONLY_TO_THESE_TYPES=Атрибуты применимы только к классам, записям, интерфейсам, делегатам и перечислениям
DUPLICATE_ATTRIBUTE_{0}_APPLICATION=Атрибут {0} не может быть применен к элементу дважды
ATTRIBUTES_FOR_NESTED_FUNCTIONS_NOT_ALLOWED=Атрибуты для вложенных подпрограмм недопустимы
DLLIMPORT_ATTRIBUTE_CANNOT_BE_APPLIED_TO_METHOD=Атрибут DllImport неприменим к методам (только к external-подпрограммам)
EXPECTED_EXTERNAL_STATEMENT=Ожидалось external
FUNCTION_MUST_HAVE_ONLY_EXTERNAL_STATEMENT=Недопустимо указывать имя модуля после external для подпрограмм, помеченных атрибутом DllImport
FIELD_MUST_HAVE_FIELD_OFFSET_ATTRIBUTE=Поле должно иметь атрибут FieldOffset
ALL_ENUM_CONSTANTS_NEEDED=Необходимо явно указать значение константы перечислимого типа
OUT_OF_RANGE=Выход за границы диапазона
EXPECTED_ASSEMBLY_NAME=Ожидалось имя файла сборки
EVENT_MUST_BE_IN_CLASS_OR_NAMESPACE=События могут быть описаны только в классе и модуле
RECORD_CONST_NOT_ALLOWED_{0}=Несовместимые типы '{0}' и record
ONLY_CLASS_CAN_BE_PARTIAL=partial применим только к классам
ANONYMOUS_DELEGATE_IN_INTERFACE_NOT_ALLOWED=Использование анонимных делегатов в данном контексте недопустимо. Опишите тип делегата явно
PARAMETER_REFERENCE_IN_DEFAULT_PARAMETER_NOT_ALLOWED=Использование параметров подпрограммы в значении параметра по умолчанию недопустимо
OPERATORS_SHOULD_HAVE_{0}_PARAMETERS=Ожидался {0} параметр(а)
OPERATOR_SHOULD_HAVE_1_PARAMETER=Ожидался 1 параметр
OPERATOR_SHOULD_HAVE_2_PARAMETERS=Ожидалось 2 параметра
2015-05-14 22:35:07 +03:00
OPERATORS_SHOULD_HAVE_1_OR_2_PARAMETERS=Ожидались 1 или 2 параметра
LEAST_ONE_PARAMETER_TYPE_SHOULD_EQ_DECLARING_TYPE_{0}=Один из параметров должен иметь тип {0}
2015-10-11 15:58:50 +03:00
EXTENSION_ATTRIBUTE_ONLY_FOR_NAMESPACE_FUNCTIONS_ALLOWED=Атрибут extensionmethod допустим только для глобальных подпрограмм
EXTENSION_METHODS_MUST_HAVE_LEAST_ONE_PARAMETER=Ожидался параметр с именем self, имеющий тип расширяемого типа
2019-02-24 23:00:38 +03:00
FIRST_PARAMETER_SHOULDBE_ONLY_VALUE_PARAMETER=Недопустимо использование var в первом параметре extension-метода
2015-10-11 15:58:50 +03:00
FIRST_PARAMETER_MUST_HAVE_NAME_SELF=Первый параметр должен иметь имя self
EXTENSION_METHODS_FOR_CONSTRUCTED_TYPES_NOT_ALLOWED=Нельзя расширять этот тип
EXTENSION_METHODS_IN_INTERFACE_PART_NOT_ALLOWED=Объявление extension-методов в интерфейсной части модуля недопустимо
OPERATOR_SHOULD_BE_EXTENSION_METHOD=Оператор должен быть помечен модификатором extensionmethod
CANNOT_EVALUATE_FUNCTION_TYPE=Невозможно вывести тип функции
TYPE_NAME_EXPECTED=Ожидался тип
EXPLICIT_IMPLEMENTATION_EXPECTED=Метод, явно реализующий интерфейс, должен быть реализован в определении класса
2016-03-12 22:13:45 +03:00
ANONYMOUS_FUNCTION_TYPE_WITH_GENERICS=Недопустимо описание анонимных делегатов, использующих generic-параметры
2016-12-18 20:18:51 +03:00
USE_ANONYMOUS_FUNCTION_TYPE_WITH_GENERICS=Использование анонимных делегатов в данном контексте недопустимо. Опишите вне процедуры generic-делегат и инстанцируйте его generic-параметрами функции
CLASS_NOT_IMPLEMENT_THIS_INTERFACE=Класс не реализует данный интерфейс
INTERFACE_EXPECTED=Ожидался интерфейс
2016-03-20 16:23:41 +03:00
IMPLICIT_EXPLICIT_OPERATOR_EXTENSION_ONLY_FOR_COMPILED_CLASSES_ALLOWED=extension-операторы преобразования типов допустимы только для классов из других сборок .NET
2016-04-02 22:28:35 +03:00
EXTENSIONMETHOD_KEYWORD_NOT_ALLOWED=Атрибут extensionmethod недопустим в данном контексте
2018-03-11 14:43:52 +03:00
CANNOT_EXTEND_STANDARD_OPERATORS_FOR_DELEGATE=Нельзя расширять операции +,+=,-,-= для делегатов
2016-07-09 16:01:56 +03:00
FORWARD_EXTENSION_METHODS_NOT_ALLOWED=Атрибут forward недопустим для методов расширения
2016-08-02 22:38:16 +03:00
WHERE_SECTION_NOT_ALLOWED=Секция where недопустима в данном контексте
GENERIC_PARAMETERS_MISMATCH=Generic-параметры не совпадают с generic-параметрами в предописании типа
2016-09-02 20:09:52 +03:00
EXPECTED_TYPE_AFTER_NEW=Ожидался тип после new
2017-04-23 16:22:30 +03:00
WITH_AND_LAMBDAS_NOT_ALLOWED=Недопустимо совместное использование with и лямбд в одной подпрограмме
2017-07-02 15:00:57 +03:00
GOTO_AND_LAMBDAS_NOT_ALLOWED=Недопустимо совместное использование goto и лямбд в одной подпрограмме
2017-08-08 19:24:42 +03:00
NO_PROPERTY_TO_OVERRIDE=Нет свойства для переопределения
2017-09-24 13:12:27 +03:00
TYPE_PREDEFINITION_NOT_ALLOWED=Предописание типов в пространствах имен недопустимо
NAMESPACE_SHOULD_CONTAINS_ONLY_TYPES=В пространство имен можно описывать только классы, записи, перечислимые и процедурные типы
NAMESPACE_REDECLARATION=Пространства имен не должны совпадать с именами модулей и пространств .NET
2018-07-01 22:27:56 +03:00
OVERRIDE_NOT_ALLOWED_FOR_SHORT_FUNCTIONS=Нельзя использовать override в коротких функциях без явно определенного типа возвращаемого значения
RETURN_VALUE_IMPLICIT_EXPLICIT_EXPECTED=Тип возвращаемого значения в операторах implicit и explicit должен указываться явно
2017-12-29 20:35:00 +03:00
RETURN_TYPE_UNDEFINED_{0}=Тип возвращаемого значения функции {0} не определен и не может быть выведен в данный момент. Укажите тип явно.
2017-12-31 14:28:34 +03:00
OPERATOR_RETURN_TYPE_UNDEFINED_{0}=Тип возвращаемого значения оператора {0} не определен и не может быть выведен в данный момент. Укажите тип явно.
2018-01-29 22:14:36 +03:00
STRUCT_TYPE_DEFINITION_IN_AUTO_CLASS=Типы полей авто-класса не могут быть описанием записи или описанием массива с границами
2018-02-20 22:53:51 +03:00
EXTERNAL_METHOD_SHOULD_BE_STATIC=external-методы должны быть статическими
2018-03-18 17:12:35 +03:00
ABSTRACT_CLASS_CANNOT_BE_SEALED=Абстрактный класс не может иметь атрибут sealed
2018-03-19 23:05:44 +03:00
EXPRESSION_EXPECTED=Ожидалось выражение
2018-05-06 15:24:30 +03:00
CLASS_ATTRIBUTE_NOT_ALLOWED_IN_CLASS_PREDEFINTIONS=Недопустимо определять атрибуты класса в его предописании
2018-08-19 13:52:36 +03:00
GENERIC_RECORDS_CANNOT_HAVE_EXPLICIT_LAYOUT=Генерик-записи не могут иметь атрибут LayoutKind.&Explicit
2018-08-27 22:09:54 +03:00
ATTRIBUTE_CANNOT_BE_GENERIC=Атрибуты не могут быть генерик-классами
2018-09-04 22:02:18 +03:00
EXTERNAL_METHOD_CANNOT_BE_DECLARED_IN_GENERIC_TYPE=external-методы нельзя описывать в генерик-классах
2018-09-27 17:59:37 +03:00
EXTERNAL_METHOD_CANNOT_BE_GENERIC=external-методы не могут быть обобщёнными
2018-09-12 07:11:26 +03:00
WHERE_SPECIFIER_MISMATCH=Несоответствие спецификатора whеre спецификатору where базового класса
2018-09-20 22:57:02 +03:00
ATTRIBUTE_{0}_NOT_ALLOWED=Атрибут {0} недопустим в данном контексте
2018-09-22 13:35:36 +03:00
ABSTRACT_PROPERTIES_CANNOT_HAVE_IMPLEMENTATION=Абстрактные свойства не могут иметь реализацию
2018-09-22 18:49:47 +03:00
ONLY_CLASS_CAN_BE_STATIC=Только классы могут быть статическими
2018-09-27 17:59:37 +03:00
STATIC_CLASS_CANNOT_BE_GENERIC=Статические классы не могут быть обобщёнными
2018-09-23 12:50:56 +03:00
STATIC_CLASS_CANNOT_HAVE_PARENT=Статические классы не могут иметь предков и реализовывать интерфейсы
2018-09-30 12:39:40 +03:00
STATIC_CLASSES_CANNOT_NON_STATIC_MEMBERS=Статические классы могут иметь только статические члены
2018-09-22 18:49:47 +03:00
VARIABLES_OF_STATIC_CLASS_NOT_ALLOWED=Переменные, параметры, поля не могут иметь тип, являющийся статическим классом
STATIC_CONSTRUCTOR_CALL=Нельзя создавать объекты статических классов
USING_STATIC_CLASS_NOT_VALID=Использование статического класса в данном контексте недопустимо
2018-10-07 13:42:34 +03:00
INTERFACE_PROPERTIES_CANNOT_BE_STATIC=Свойства интерфейса не могут быть статическими
2018-10-28 13:16:15 +03:00
ARRAY_RANK_CANNOT_BE_GREATER_32=Размерность многомерного динамического массива не может быть больше 32
2018-10-28 16:28:12 +03:00
CANNOT_GET_POINTER_TO_DISPOSE=Нельзя получить указатель на процедуру Dispose
2018-12-30 17:37:16 +03:00
USING_{0}_NOT_ALLOWED_IN_THIS_CONTEXT=Использование {0} недопустимо в данном контексте
2019-01-03 00:40:04 +03:00
OPERATORS_IN_INTERFACES_NOT_ALLOWED=Интерфейсы не могут содержать операторы
2019-03-28 22:31:27 +03:00
STATIC_CLASS_CAN_NOT_BE_USED_AS_PARENT_SPECIFICATOR=Нельзя использовать статические классы в качестве ограничений
2019-03-28 23:09:26 +03:00
ENUM_MUST_HAVE_SEQUENCED_VALUES=Нельзя использовать пронумерованные перечисления в качестве индексатора массива
2015-05-14 22:35:07 +03:00
%PREFIX%=COMPILATIONERROR_
UNIT_MODULE_EXPECTED_LIBRARY_FOUND=Ожидался модуль, а встречена библиотека
2016-01-06 18:28:35 +03:00
ASSEMBLY_{0}_READING_ERROR=Ошибка при чтении сборки '{0}'
2017-09-24 13:12:27 +03:00
INVALID_ASSEMBLY_PATH=Путь к сборке имеет недопустимые символы
INCLUDE_NAMESPACE_IN_UNIT=Использование includenamespace в модулях недопустимо
NAMESPACE_MODULE_EXPECTED=Ожидалось пространство имен