pascalabcnet/bin/Lng/Ukr/HelpBuilder.dat

98 lines
4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Normal View History

%PREFIX%=VPP_HLPBLDR_
PLUGIN_DESCRIPTION=Компілює довідку в форматі HTML
FORM_NAME=Генератор довідки
PLUGIN_NAME=Генератор довідки
ADD_CURRENT_FILE=Додати активний
BUILD=Компілювати
ADD_FILES=Додати
EDIT=Змінити
REMOVE=Видалити
FILES=Файли
RUN=Скомпілювати і показати
XML_NOT_FOUND=Не вдалося знайти XML-файл документації. Додайте в модуль ключ #gendoc true.
OPTIONS=Налаштування
CLASS=Клас
INTERFACE=Інтерфейс
RECORD=Запис
ENUM=Тип перерахування
TYPE=Тип
UNIT=Модуль
SUBROUTINE=Підпрограма
PROCEDURE=Процедура
FUNCTION=Функція
VARIABLE=Змінна
CONSTANT=Константа
PROPERTY=Властивість
METHOD=Метод
FIELD=Поле
CONSTRUCTOR=Конструктор
EVENT=Подія
PARAMETERS=Параметри:
NEW=Новий проект
OPEN=Відкрити проект
SAVE=Зберегти проект
SAVEAS=Зберегти як...
EXIT=Вихід
DOCUMENTATION=Документація
PROJECT=Проект
PARSING_{0}=Компіляція {0}
GENERATING_HTML_{0}=Генерація HTML для модуля {0}
CHM_GENERATION_{0}=Генерація {0}
READY=Компіляція пройшла успішно
CONSTRUCTORS=Конструктори
PUBLIC_METHODS=Публічні методи
PUBLIC_PROPERTIES=Публічні властивості
PUBLIC_FIELDS=Публічні поля
PUBLIC_EVENTS=Публічні події
PUBLIC_CONSTANTS=Публічні константи
INTERNAL_METHODS=Internal методи
INTERNAL_PROPERTIES=Internal властивості
INTERNAL_FIELDS=Internal поля
INTERNAL_EVENTS=Internal події
INTERNAL_CONSTANTS=Internal константи
PROTECTED_METHODS=Захищені методи
PROTECTED_PROPERTIES=Захищені властивості
PROTECTED_FIELDS=Захищені поля
PROTECTED_EVENTS=Захищені події
PROTECTED_CONSTANTS=Захищені константи
VARIABLES=Змінні
CONSTANTS=Константи
SUBPROGRAMMS=Підпрограми
PROPERTIES=Властивості
FIELDS=Поля
METHODS=Методи
EVENTS=Події
TYPES=Типи
ENUMS_RECORDS=Записи, перерахування
CLASSES=Класи
INTERFACES=Інтерфейси
CLASS_MEMBERS=Члени класу
TYPE_MEMBERS=Члени типу
RECORD_MEMBERS=Члени запису
INTERFACE_MEMBERS=Члени інтерфейсу
PREVIEW=Огляд
INHERITED_FROM=Успадкований від
OVERLOADED=Перевантажений.
OVERLOADED_CONSTRUCTOR=Перевантажений. Створює екземпляр класу
OVERLOADED_RECORD_CONSTRUCTOR=Перевантажений. Створює екземпляр запису
EXAMPLE=Приклад:
SYNTAX=Синтаксис:
CLASS_HIERARCHY=Ієрархія наслідування:
FOR_SEE_CLASS_MEMBERS=Для перегляду списку членів класу перейдіть до
FOR_SEE_INTERFACE_MEMBERS=Для перегляду списку членів інтерфейсу перейдіть до
FOR_SEE_RECORD_MEMBERS=Для перегляду списку членів запису перейдіть до
FOR_SEE_TYPE_MEMBERS=Для перегляду списку членів типу перейдіть до
LOCATED=Розміщений:
RETURNS=Повертає:
DESCRIPTION=Опис:
OVERLOADED_METHODS=Перевантажені методи
OVERLOADED_CONSTRUCTORS=Перевантажені конструктори
OVERLOADED_SUBPROGRAMMS=Перевантажені підпрограми
NAME=Ім'я
DESCRIPTION_WO_COLON=Опис
BANNER_TEXT=Система програмування PascalABC.NET
NO_FILES_MESSAGE=Проект повинен містити хоча б один модуль
ERROR=Помилка
UNTITLED=Безіменний
PROGRAMM_MUST_HAVE_NAME=Документований модуль повинен мати ім'я