diff --git a/VisualPlugins/TraningControlPlugin/TeacherControlPlugin.cs b/VisualPlugins/TraningControlPlugin/TeacherControlPlugin.cs
index 40cb77d85..263c2c828 100644
--- a/VisualPlugins/TraningControlPlugin/TeacherControlPlugin.cs
+++ b/VisualPlugins/TraningControlPlugin/TeacherControlPlugin.cs
@@ -12,6 +12,7 @@ namespace VisualPascalABCPlugins
         private const string LabelEntered = "Авторизация: ";
         private const string LabelNotEntered = "Авторизация: вход не выполнен";
         public static string StringsPrefix = "VPP_REGISTER_AND_CONTROL_PLUGIN_";
+        public static string ServerAddress = "https://air.mmcs.sfedu.ru/pascalabc";
         IVisualEnvironmentCompiler VisualEnvironmentCompiler;
 
         IWorkbench Workbench;
@@ -23,7 +24,7 @@ namespace VisualPascalABCPlugins
         private PluginGUIItem Item;
         public string Name { get => "Teacher Control Plugin"; }
         public string Version { get => "0.1"; }
-        public string Copyright { get => "Copyright © 2021-2024 by Stanislav Mikhalkovich"; }
+        public string Copyright { get => "Copyright © 2021-2025 by Stanislav Mikhalkovich"; }
 
         public string Login = null;
         public string Password = null;
@@ -47,7 +48,9 @@ namespace VisualPascalABCPlugins
             if (IsLightPTInWorkingDirectory())
             {
                 IsMechmath = System.Environment.MachineName.ToLower().StartsWith("mil8a-");
-                User.ServAddr = "https://air.mmcs.sfedu.ru/pascalabc";
+                // Попытаемся изменить ServerAddress если в папке есть server.dat
+                TryChangeServerAddress(ref ServerAddress);
+                User.ServAddr = ServerAddress;
                 loginForm = new LoginForm(this);
             }
             // RegisterForm.VisualEnvironmentCompiler = VisualEnvironmentCompiler; // Пока форма регистрации никак не связана с компилятором
@@ -91,6 +94,26 @@ namespace VisualPascalABCPlugins
             return File.Exists(lightptname);
         }
 
+        public bool TryChangeServerAddress(ref string ServerAddress)
+        {
+            var WorkingDir = WorkingDirectory();
+            var server_dat_name = Path.Combine(WorkingDir, "server.dat");
+            if (File.Exists(server_dat_name))
+            {
+                try
+                {
+                    ServerAddress = System.IO.File.ReadAllText(server_dat_name).Trim();
+                    return true;
+                }
+                catch
+                {
+                    return false; // не поменяли ServerName
+                    // погасить исключение
+                }
+            }
+            return false;
+        }
+
         public /*async*/ void TryLogin(string login, string pass)
         {
             // Гасим все исключения
diff --git a/bin/Lib/PABCSystem.pas b/bin/Lib/PABCSystem.pas
index 5e6562049..a544854a4 100644
--- a/bin/Lib/PABCSystem.pas
+++ b/bin/Lib/PABCSystem.pas
@@ -11587,7 +11587,7 @@ begin
   end;
 end;
 
-/// Превращает последовательность в последовательность n-ок соседних элементов
+/// Превращает последовательность в последовательность массивов, содержащих n соседних элементов
 function Nwise<T>(Self: sequence of T; n: integer): sequence of array of T; extensionmethod;
 begin 
   var chunk := new Queue<T>(n);
diff --git a/bin/Lng/Rus/RegisterAndControlPlugin.dat b/bin/Lng/Rus/RegisterAndControlPlugin.dat
new file mode 100644
index 000000000..88088af40
--- /dev/null
+++ b/bin/Lng/Rus/RegisterAndControlPlugin.dat
@@ -0,0 +1,6 @@
+//Register and Control Plugin
+
+%PREFIX%=VPP_REGISTER_AND_CONTROL_PLUGIN_
+NAME=Авторизация
+DESCRIPTION=Авторизация: вход не выполнен 
+FORMNAME=Авторизация