pascalabcnet/bin/Lng/Ukr/HelpBuilder.dat
Бондарев Иван 9d1e08dc8e украинская локализация
bug fix #444
2017-07-16 14:17:33 +02:00

98 lines
4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

%PREFIX%=VPP_HLPBLDR_
PLUGIN_DESCRIPTION=Компілює довідку в форматі HTML
FORM_NAME=Генератор довідки
PLUGIN_NAME=Генератор довідки
ADD_CURRENT_FILE=Додати активний
BUILD=Компілювати
ADD_FILES=Додати
EDIT=Змінити
REMOVE=Видалити
FILES=Файли
RUN=Скомпілювати і показати
XML_NOT_FOUND=Не вдалося знайти XML-файл документації. Додайте в модуль ключ #gendoc true.
OPTIONS=Налаштування
CLASS=Клас
INTERFACE=Інтерфейс
RECORD=Запис
ENUM=Тип перерахування
TYPE=Тип
UNIT=Модуль
SUBROUTINE=Підпрограма
PROCEDURE=Процедура
FUNCTION=Функція
VARIABLE=Змінна
CONSTANT=Константа
PROPERTY=Властивість
METHOD=Метод
FIELD=Поле
CONSTRUCTOR=Конструктор
EVENT=Подія
PARAMETERS=Параметри:
NEW=Новий проект
OPEN=Відкрити проект
SAVE=Зберегти проект
SAVEAS=Зберегти як...
EXIT=Вихід
DOCUMENTATION=Документація
PROJECT=Проект
PARSING_{0}=Компіляція {0}
GENERATING_HTML_{0}=Генерація HTML для модуля {0}
CHM_GENERATION_{0}=Генерація {0}
READY=Компіляція пройшла успішно
CONSTRUCTORS=Конструктори
PUBLIC_METHODS=Публічні методи
PUBLIC_PROPERTIES=Публічні властивості
PUBLIC_FIELDS=Публічні поля
PUBLIC_EVENTS=Публічні події
PUBLIC_CONSTANTS=Публічні константи
INTERNAL_METHODS=Internal методи
INTERNAL_PROPERTIES=Internal властивості
INTERNAL_FIELDS=Internal поля
INTERNAL_EVENTS=Internal події
INTERNAL_CONSTANTS=Internal константи
PROTECTED_METHODS=Захищені методи
PROTECTED_PROPERTIES=Захищені властивості
PROTECTED_FIELDS=Захищені поля
PROTECTED_EVENTS=Захищені події
PROTECTED_CONSTANTS=Захищені константи
VARIABLES=Змінні
CONSTANTS=Константи
SUBPROGRAMMS=Підпрограми
PROPERTIES=Властивості
FIELDS=Поля
METHODS=Методи
EVENTS=Події
TYPES=Типи
ENUMS_RECORDS=Записи, перерахування
CLASSES=Класи
INTERFACES=Інтерфейси
CLASS_MEMBERS=Члени класу
TYPE_MEMBERS=Члени типу
RECORD_MEMBERS=Члени запису
INTERFACE_MEMBERS=Члени інтерфейсу
PREVIEW=Огляд
INHERITED_FROM=Успадкований від
OVERLOADED=Перевантажений.
OVERLOADED_CONSTRUCTOR=Перевантажений. Створює екземпляр класу
OVERLOADED_RECORD_CONSTRUCTOR=Перевантажений. Створює екземпляр запису
EXAMPLE=Приклад:
SYNTAX=Синтаксис:
CLASS_HIERARCHY=Ієрархія наслідування:
FOR_SEE_CLASS_MEMBERS=Для перегляду списку членів класу перейдіть до
FOR_SEE_INTERFACE_MEMBERS=Для перегляду списку членів інтерфейсу перейдіть до
FOR_SEE_RECORD_MEMBERS=Для перегляду списку членів запису перейдіть до
FOR_SEE_TYPE_MEMBERS=Для перегляду списку членів типу перейдіть до
LOCATED=Розміщений:
RETURNS=Повертає:
DESCRIPTION=Опис:
OVERLOADED_METHODS=Перевантажені методи
OVERLOADED_CONSTRUCTORS=Перевантажені конструктори
OVERLOADED_SUBPROGRAMMS=Перевантажені підпрограми
NAME=Ім'я
DESCRIPTION_WO_COLON=Опис
BANNER_TEXT=Система програмування PascalABC.NET
NO_FILES_MESSAGE=Проект повинен містити хоча б один модуль
ERROR=Помилка
UNTITLED=Безіменний
PROGRAMM_MUST_HAVE_NAME=Документований модуль повинен мати ім'я