znt/module/productplan/lang/zh-cn.php

167 lines
11 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* The productplan module zh-cn file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2023 禅道软件(青岛)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
* @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package productplan
* @version $Id: zh-cn.php 4659 2013-04-17 06:45:08Z chencongzhi520@gmail.com $
* @link https://www.zentao.net
*/
$lang->productplan->common = $lang->productCommon . '计划';
$lang->productplan->browse = "计划列表";
$lang->productplan->index = "计划列表";
$lang->productplan->create = "创建计划";
$lang->productplan->edit = "编辑计划";
$lang->productplan->delete = "删除计划";
$lang->productplan->start = "开始计划";
$lang->productplan->finish = "完成计划";
$lang->productplan->close = "关闭计划";
$lang->productplan->activate = "激活计划";
$lang->productplan->startAB = "开始";
$lang->productplan->finishAB = "完成";
$lang->productplan->closeAB = "关闭";
$lang->productplan->activateAB = "激活";
$lang->productplan->view = "计划详情";
$lang->productplan->bugSummary = "本页共 <strong>%s</strong> 个Bug";
$lang->productplan->basicInfo = '基本信息';
$lang->productplan->batchEdit = '批量编辑';
$lang->productplan->project = $lang->projectCommon;
$lang->productplan->plan = '计划';
$lang->productplan->allAB = '所有';
$lang->productplan->to = '至';
$lang->productplan->more = '更多操作';
$lang->productplan->comment = '备注';
$lang->productplan->storyPoint = '故事点';
$lang->productplan->batchEditAction = '批量编辑计划';
$lang->productplan->batchUnlink = "批量移除";
$lang->productplan->batchClose = "批量关闭";
$lang->productplan->batchChangeStatus = "批量修改状态";
$lang->productplan->unlinkAB = "移除";
$lang->productplan->linkStory = "关联需求";
$lang->productplan->unlinkStory = "移除需求";
$lang->productplan->unlinkStoryAB = "移除";
$lang->productplan->batchUnlinkStory = "批量移除需求";
$lang->productplan->linkedStories = '需求';
$lang->productplan->unlinkedStories = "未关联需求";
$lang->productplan->updateOrder = '排序';
$lang->productplan->createChildren = "创建子计划";
$lang->productplan->createExecution = "创建{$lang->execution->common}";
$lang->productplan->list = '列表';
$lang->productplan->kanban = '看板';
$lang->productplan->linkBug = "关联Bug";
$lang->productplan->unlinkBug = "移除Bug";
$lang->productplan->batchUnlinkBug = "批量移除Bug";
$lang->productplan->linkedBugs = 'Bug';
$lang->productplan->unlinkedBugs = '未关联Bug';
$lang->productplan->unexpired = "未过期";
$lang->productplan->noAssigned = '未指派';
$lang->productplan->all = "所有计划";
$lang->productplan->setDate = "设置计划起止时间";
$lang->productplan->expired = "已过期";
$lang->productplan->closedReason = "关闭原因";
$lang->productplan->confirmDelete = "您确认删除该计划吗?";
$lang->productplan->confirmUnlinkStory = "您确认移除该需求吗?";
$lang->productplan->confirmUnlinkBug = "您确认移除该Bug吗";
$lang->productplan->confirmStart = "您确认开始该计划吗?";
$lang->productplan->confirmFinish = "您确认完成该计划吗?";
$lang->productplan->confirmClose = "您确认关闭该计划吗?";
$lang->productplan->confirmActivate = "您确认激活该计划吗?";
$lang->productplan->noPlan = "暂时没有计划。";
$lang->productplan->cannotDeleteParent = "不能删除父计划";
$lang->productplan->selectProjects = "请选择所属" . $lang->projectCommon;
$lang->productplan->projectNotEmpty = "所属{$lang->projectCommon}不能为空。";
$lang->productplan->nextStep = "下一步";
$lang->productplan->summary = "本页共 <strong>%s</strong> 个计划,父计划 <strong>%s</strong>,子计划 <strong>%s</strong>,独立计划 <strong>%s</strong>。";
$lang->productplan->checkedSummary = "共选中 <strong>%total%</strong> 个计划,父计划 <strong>%parent%</strong>,子计划 <strong>%child%</strong>,独立计划 <strong>%independent%</strong>。";
$lang->productplan->storySummary = "本页共 <strong>%s</strong> 个{$lang->ERCommon}<strong>%s</strong> 个{$lang->URCommon} <strong>%s</strong> 个{$lang->SRCommon},预计 <strong>%s</strong> 个{$lang->hourCommon} 用例覆盖率 <strong>%s</strong> 。";
$lang->productplan->confirmChangePlan = "分支『%s』解除关联后分支下的%s个需求和%s个Bug将同步从计划中移除是否解除";
$lang->productplan->confirmRemoveStory = "分支『%s』解除关联后分支下的%s个需求将同步从计划中移除是否解除";
$lang->productplan->confirmRemoveBug = "分支『%s』解除关联后分支下的%s个Bug将同步从计划中移除是否解除";
$lang->productplan->id = '编号';
$lang->productplan->product = '所属' . $lang->productCommon;
$lang->productplan->branch = '平台/分支';
$lang->productplan->title = '计划名称';
$lang->productplan->desc = '描述';
$lang->productplan->begin = '开始日期';
$lang->productplan->end = '结束日期';
$lang->productplan->status = '状态';
$lang->productplan->last = "上次计划";
$lang->productplan->future = '待定';
$lang->productplan->stories = "需求数";
$lang->productplan->bugs = 'Bug数';
$lang->productplan->hour = $lang->hourCommon;
$lang->productplan->execution = $lang->execution->common;
$lang->productplan->parent = "父计划";
$lang->productplan->parentAB = "";
$lang->productplan->children = "子计划";
$lang->productplan->childrenAB = "";
$lang->productplan->order = "排序";
$lang->productplan->deleted = "已删除";
$lang->productplan->mailto = "抄送给";
$lang->productplan->planStatus = "状态";
$lang->productplan->storyTitle = "需求名称";
$lang->productplan->createdBy = '由谁创建';
$lang->productplan->createdDate = '创建时间';
$lang->productplan->finishedDate = '完成时间';
$lang->productplan->closedDate = '关闭时间';
$lang->productplan->statusList['wait'] = '未开始';
$lang->productplan->statusList['doing'] = '进行中';
$lang->productplan->statusList['done'] = '已完成';
$lang->productplan->statusList['closed'] = '已关闭';
$lang->productplan->closedReasonList['done'] = '已完成';
$lang->productplan->closedReasonList['cancel'] = '已取消';
$lang->productplan->parentActionList['startedbychild'] = '系统判断由于子计划 <strong>开始</strong> ,将计划状态置为 <strong>进行中</strong> 。';
$lang->productplan->parentActionList['finishedbychild'] = '系统判断由于子计划 <strong>全部完成</strong> ,将计划状态置为 <strong>已完成</strong> 。';
$lang->productplan->parentActionList['closedbychild'] = '系统判断由于子计划 <strong>全部关闭</strong> ,将计划状态置为 <strong>已关闭</strong> 。';
$lang->productplan->parentActionList['activatedbychild'] = '系统判断由于子计划 <strong>激活</strong> ,将计划状态置为 <strong>进行中</strong> 。';
$lang->productplan->parentActionList['createchild'] = '系统判断由于 <strong>创建</strong> 子计划 ,将计划状态置为 <strong>进行中</strong> 。';
$lang->productplan->endList[7] = '一星期';
$lang->productplan->endList[14] = '两星期';
$lang->productplan->endList[31] = '一个月';
$lang->productplan->endList[62] = '两个月';
$lang->productplan->endList[93] = '三个月';
$lang->productplan->endList[186] = '半年';
$lang->productplan->endList[365] = '一年';
$lang->productplan->errorNoTitle = 'ID %s 标题不能为空';
$lang->productplan->errorNoBegin = 'ID %s 开始时间不能为空';
$lang->productplan->errorNoEnd = 'ID %s 结束时间不能为空';
$lang->productplan->beginGeEnd = 'ID %s 开始时间不能大于结束时间';
$lang->productplan->beginLessThanParent = "父计划的开始日期:%s开始日期不能小于父计划的开始日期";
$lang->productplan->endGreatThanParent = "父计划的结束日期:%s结束日期不能大于父计划的结束日期";
$lang->productplan->beginGreaterChild = "子计划的开始日期:%s开始日期不能大于子计划的开始日期";
$lang->productplan->endLessThanChild = "子计划的结束日期:%s结束日期不能小于子计划的结束日期";
$lang->productplan->noLinkedProject = "当前{$lang->productCommon}还未关联{$lang->projectCommon},请进入{$lang->productCommon}{$lang->projectCommon}列表关联或创建一个{$lang->projectCommon}";
$lang->productplan->enterProjectList = "进入{$lang->productCommon}{$lang->projectCommon}列表";
$lang->productplan->beginGreaterChildTip = "父计划[%s]的开始日期:%s不能大于子计划的开始日期: %s";
$lang->productplan->endLessThanChildTip = "父计划[%s]的结束日期:%s不能小于子计划的结束日期: %s";
$lang->productplan->beginLessThanParentTip = "子计划[%s]的开始日期:%s不能小于父计划的开始日期: %s";
$lang->productplan->endGreatThanParentTip = "子计划[%s]的结束日期:%s不能大于父计划的结束日期: %s";
$lang->productplan->diffBranchesTip = "父计划的@branch@『%s』未被子计划关联对应@branch@的需求和bug将自动从计划中移除是否保存";
$lang->productplan->deleteBranchTip = "@branch@『%s』被子计划关联无法修改。";
$lang->productplan->featureBar['browse']['all'] = '全部';
$lang->productplan->featureBar['browse']['undone'] = '未完成';
$lang->productplan->featureBar['browse']['wait'] = '未开始';
$lang->productplan->featureBar['browse']['doing'] = '进行中';
$lang->productplan->featureBar['browse']['done'] = '已完成';
$lang->productplan->featureBar['browse']['closed'] = '已关闭';
$lang->productplan->orderList['begin_desc'] = '计划开始时间倒序';
$lang->productplan->orderList['begin_asc'] = '计划开始时间正序';
$lang->productplan->orderList['title_desc'] = '计划名称倒序';
$lang->productplan->orderList['title_asc'] = '计划名称正序';
$lang->productplan->action = new stdclass();
$lang->productplan->action->changebychild = array('main' => '$date, $extra', 'extra' => 'parentActionList');