znt/module/program/lang/zh-cn.php

232 lines
13 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/* Fields. */
$lang->program->id = '编号';
$lang->program->name = '项目集名称';
$lang->program->template = '项目集模板';
$lang->program->category = '项目集类型';
$lang->program->desc = '项目集描述';
$lang->program->status = '状态';
$lang->program->PM = '负责人';
$lang->program->budget = '预算';
$lang->program->budgetUnit = '预算单位';
$lang->program->invested = '已投入';
$lang->program->begin = '计划开始';
$lang->program->end = '计划完成';
$lang->program->realBeganAB = '实际开始';
$lang->program->realEndAB = '实际完成';
$lang->program->stage = '阶段';
$lang->program->type = '类型';
$lang->program->pri = '优先级';
$lang->program->parent = '父项目集';
$lang->program->exchangeRate = '汇率';
$lang->program->openedBy = '创建者';
$lang->program->openedDate = '创建时间';
$lang->program->closedBy = '由谁关闭';
$lang->program->closedDate = '关闭日期';
$lang->program->canceledBy = '由谁取消';
$lang->program->canceledDate = '取消日期';
$lang->program->lastEditedDate = '最后编辑';
$lang->program->suspendedDate = '暂停日期';
$lang->program->vision = '界面';
$lang->program->team = '团队';
$lang->program->order = '排序';
$lang->program->days = '可用工作日';
$lang->program->acl = '访问控制';
$lang->program->groups = '权限组';
$lang->program->users = '用户';
$lang->program->whitelist = '白名单';
$lang->program->deleted = '已删除';
$lang->program->lifetime = $lang->projectCommon . '周期';
$lang->program->output = '输出';
$lang->program->auth = '权限控制';
$lang->program->path = '路径';
$lang->program->grade = '层级';
$lang->program->realBegan = '实际开始';
$lang->program->realEnd = '实际完成';
$lang->program->version = '版本';
$lang->program->parentVersion = '父版本';
$lang->program->planDuration = '计划周期天数';
$lang->program->realDuration = '实际周期天数';
$lang->program->openedVersion = '创建版本';
$lang->program->lastEditedBy = '最后编辑人';
$lang->program->lastEditedDate = '最后编辑日期';
$lang->program->childProgram = '子项目集';
$lang->program->ignore = '忽略';
$lang->program->other = '更多状态操作';
/* Actions. */
$lang->program->common = '项目集';
$lang->program->index = '项目集主页';
$lang->program->create = '添加项目集';
$lang->program->createGuide = "选择{$lang->projectCommon}模板";
$lang->program->edit = '编辑项目集';
$lang->program->browse = '项目集列表';
$lang->program->kanbanAction = '项目集看板';
$lang->program->view = '项目集详情';
$lang->program->copy = '复制项目集';
$lang->program->product = "项目集{$lang->productCommon}列表";
$lang->program->project = "项目集{$lang->projectCommon}列表";
$lang->program->all = '所有项目集';
$lang->program->start = '启动项目集';
$lang->program->finish = '完成项目集';
$lang->program->suspend = '挂起项目集';
$lang->program->delete = '删除项目集';
$lang->program->close = '关闭项目集';
$lang->program->activate = '激活项目集';
$lang->program->export = '导出';
$lang->program->stakeholder = '干系人列表';
$lang->program->createStakeholder = '添加干系人';
$lang->program->unlinkStakeholder = '移除干系人';
$lang->program->batchUnlinkStakeholders = '批量移除干系人';
$lang->program->unlink = '移除';
$lang->program->updateOrder = '排序';
$lang->program->unbindWhitelist = '移除白名单';
$lang->program->importStakeholder = '从父项目集导入';
$lang->program->manageMembers = '项目集团队';
$lang->program->confirmChangePRJUint = "是否同步更新该项目集下子项目集和{$lang->projectCommon}的预算的单位?若确认更新,请填写今日汇率。";
$lang->program->exRateNotNegative = '『汇率』不能是负数。';
$lang->program->changePRJUnit = "更新{$lang->projectCommon}预算单位";
$lang->program->showNotCurrentProjects = "显示非当前项目集的{$lang->projectCommon}信息";
$lang->program->progress = "{$lang->projectCommon}进度";
$lang->program->progressAB = '进度';
$lang->program->children = '添加子项目集';
$lang->program->allInvest = '项目集总投入';
$lang->program->teamCount = '总人数';
$lang->program->longTime = '长期';
$lang->program->moreProgram = '更多项目集';
$lang->program->stakeholderType = '干系人类型';
$lang->program->parentBudget = '所属项目集剩余预算:';
$lang->program->isStakeholderKey = '关键干系人';
$lang->program->summary = "本页共 %d 个顶级项目集,%d 个独立{$lang->projectCommon}";
$lang->program->stakeholderTypeList['inside'] = '内部';
$lang->program->stakeholderTypeList['outside'] = '外部';
$lang->program->noProgram = '暂时没有项目集';
$lang->program->showClosed = '显示已关闭';
$lang->program->tips = "选择了父项目集,则可关联该父项目集下的{$lang->productCommon}。如果{$lang->projectCommon}未选择任何项目集,则系统会默认创建一个和该{$lang->projectCommon}同名的{$lang->productCommon}并关联该{$lang->projectCommon}";
$lang->program->confirmBatchUnlink = "您确定要批量移除这些干系人吗?";
$lang->program->beginLessThanParent = '项目集的开始日期小于了父项目集的开始日期:';
$lang->program->endGreatThanParent = '项目集的完成日期大于了父项目集的完成日期:';
$lang->program->dateExceedParent = '项目集的起止日期已超出父项目集的起止日期';
$lang->program->beginGreatEqualChild = "项目集的开始日期大于了子项目集或{$lang->projectCommon}的最小开始日期:";
$lang->program->endLessThanChild = "项目集的完成日期小于了子项目集或{$lang->projectCommon}的最大完成日期:";
$lang->program->dateExceedChild = "项目集的起止日期已不包含子项目集或{$lang->projectCommon}的日期范围";
$lang->program->closeErrorMessage = "存在子项目集或{$lang->projectCommon}为未关闭状态";
$lang->program->hasChildren = "该项目集有子项目集或{$lang->projectCommon}存在,不能删除。";
$lang->program->hasProduct = "该项目集有{$lang->productCommon}存在,不能删除。";
$lang->program->confirmDelete = '您确定要删除“%s”项目集吗';
$lang->program->confirmUnlink = '您确定要移除干系人吗?';
$lang->program->readjustTime = '重新调整项目集起止时间';
$lang->program->accessDenied = '你无权访问该项目集';
$lang->program->beyondParentBudget = '已超出所属项目集的剩余预算';
$lang->program->checkedProjects = '已选择%s项';
$lang->program->budgetOverrun = '项目集的预算超出了父项目集的剩余预算:';
/* ToolBar. */
$lang->program->createProduct = '添加产品';
$lang->program->createProject = '添加项目';
/* DTable columns of product view page. */
$lang->program->totalUnclosedStories = '需求未关闭';
$lang->program->closedStoryRate = '需求完成率';
$lang->program->testCaseCoverage = '用例覆盖率';
$lang->program->totalActivatedBugs = 'Bug激活';
$lang->program->fixedRate = '修复率';
$lang->program->feedback = '反馈';
$lang->program->tip = new stdclass();
$lang->program->tip->closed = '该项目集已是关闭状态,无须关闭。';
$lang->program->tip->notSuspend = '该项目集已关闭,不可进行挂起操作。';
$lang->program->tip->suspended = '该项目集已是挂起状态,无须挂起。';
$lang->program->tip->actived = '该项目集已是激活状态,无须激活。';
$lang->program->tip->notCreate = '该项目集已关闭,不可进行添加子项目集的操作。';
$lang->program->endList[31] = '一个月';
$lang->program->endList[93] = '三个月';
$lang->program->endList[186] = '半年';
$lang->program->endList[365] = '一年';
$lang->program->endList[999] = '长期';
$lang->program->aclList['open'] = "公开(有项目集视图权限,即可访问)";
$lang->program->aclList['private'] = "私有(项目集负责人和干系人可访问,干系人可后续维护)";
$lang->program->subAclList['open'] = "全部公开(有项目集视图权限,即可访问)";
$lang->program->subAclList['program'] = "项目集内公开(所有上级项目集负责人和干系人、本项目集负责人和干系人可访问)";
$lang->program->subAclList['private'] = "私有(本项目集负责人和干系人可访问,干系人可后续维护)";
$lang->program->subAcls['open'] = '全部公开';
$lang->program->subAcls['program'] = '项目集内公开';
$lang->program->subAcls['private'] = '私有';
$lang->program->authList['extend'] = "继承 (取{$lang->projectCommon}权限与组织权限的并集)";
$lang->program->authList['reset'] = "重新定义 (只取{$lang->projectCommon}权限)";
$lang->program->statusList['wait'] = '未开始';
$lang->program->statusList['doing'] = '进行中';
$lang->program->statusList['suspended'] = '已挂起';
$lang->program->statusList['closed'] = '已关闭';
$lang->program->featureBar['browse']['all'] = '全部';
$lang->program->featureBar['browse']['unclosed'] = '未关闭';
$lang->program->featureBar['browse']['wait'] = '未开始';
$lang->program->featureBar['browse']['doing'] = '进行中';
$lang->program->featureBar['browse']['suspended'] = '已挂起';
$lang->program->featureBar['browse']['delayed'] = '已延期';
$lang->program->featureBar['browse']['closed'] = '已关闭';
$lang->program->featureBar['product']['all'] = '全部' . $lang->productCommon;
$lang->program->featureBar['product']['noclosed'] = '未关闭';
$lang->program->featureBar['product']['closed'] = '结束';
$lang->program->featureBar['project']['all'] = '全部';
$lang->program->featureBar['project']['unclosed'] = '未关闭';
$lang->program->featureBar['project']['wait'] = '未开始';
$lang->program->featureBar['project']['doing'] = '进行中';
$lang->program->featureBar['project']['suspended'] = '已挂起';
$lang->program->featureBar['project']['delayed'] = '已延期';
$lang->program->featureBar['project']['closed'] = '已关闭';
$lang->program->featureBar['productview']['all'] = '全部';
$lang->program->featureBar['productview']['unclosed'] = '未关闭';
$lang->program->featureBar['productview']['wait'] = '未开始';
$lang->program->featureBar['productview']['doing'] = '进行中';
$lang->program->featureBar['productview']['more'] = $lang->more;
$lang->program->moreSelects['suspended'] = '已挂起';
$lang->program->moreSelects['closed'] = '已关闭';
$lang->program->kanban = new stdclass();
$lang->program->kanban->common = '项目集看板';
$lang->program->kanban->typeList['my'] = '我参与的项目集';
$lang->program->kanban->typeList['others'] = '其他项目集';
$lang->program->kanban->openProducts = "未关闭的{$lang->productCommon}";
$lang->program->kanban->unexpiredPlans = '未过期的计划';
$lang->program->kanban->waitingProjects = '未开始的' . $lang->projectCommon;
$lang->program->kanban->doingProjects = '进行中的' . $lang->projectCommon;
$lang->program->kanban->doingExecutions = '进行中的执行';
$lang->program->kanban->normalReleases = '正常的发布';
$lang->program->kanban->laneColorList = array('#32C5FF', '#006AF1', '#9D28B2', '#FF8F26', '#FFC20E', '#00A78E', '#7FBB00', '#424BAC', '#C0E9FF', '#EC2761');
$lang->program->defaultProgram = '默认项目集';
$lang->program->manDay = '人天';
$lang->program->createdDate = '创建时间';
$lang->program->totalStories = '需求总数';
$lang->program->project = '项目';
$lang->program->totalBugs = 'Bug总数';
$lang->program->latestReleaseDate = '最新发布时间';
$lang->program->latestRelease = '最新发布';
$lang->program->manageLine = '维护产品线';
$lang->program->checkedProducts = '共选中&nbsp;<strong>%total%</strong>&nbsp;个产品。';
$lang->program->programBudget = '项目集预算';
$lang->program->projectBudget = '项目预算';
$lang->program->sumSubBudget = '子集预算和';
$lang->program->exceededBudget = '已超出预算';
$lang->program->remainingBudget = '项目集剩余';