znt/module/release/lang/de.php

140 lines
7.6 KiB
PHP
Executable file
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* The release module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2023 禅道软件(青岛)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
* @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package release
* @version $Id: en.php 4129 2013-01-18 01:58:14Z wwccss $
* @link https://www.zentao.net
*/
$lang->release->create = 'Erstellen';
$lang->release->edit = 'Bearbeiten';
$lang->release->linkStory = 'Story verknüpfen';
$lang->release->linkBug = 'Bug verknüpfen';
$lang->release->delete = 'Löschen';
$lang->release->deleted = 'Gelöscht';
$lang->release->view = 'Übersicht';
$lang->release->browse = 'Durchsuchen';
$lang->release->publish = 'Publish';
$lang->release->changeStatus = 'Status ändern';
$lang->release->batchUnlink = 'Mehrere entfernen';
$lang->release->batchUnlinkStory = 'Mehrere Storys entfernen';
$lang->release->batchUnlinkBug = 'Mehrere Bugs entfernen';
$lang->release->manageSystem = 'Manage ' . $lang->product->system;
$lang->release->addSystem = 'Add ' . $lang->product->system;
$lang->release->consumed = 'Verbraucht';
$lang->release->confirmDelete = 'Möchten Sie dieses Releas löschen?';
$lang->release->syncFromBuilds = 'Link the stories completed in the version and the bugs solved to the release';
$lang->release->confirmUnlinkStory = 'Möchten Sie diese Story löschen?';
$lang->release->confirmUnlinkBug = 'Möchten Sie diesen Bug löschen?';
$lang->release->existBuild = '『Build』『%s』 existiert bereits. Sie können den 『name』 ändern oder ein anderes 『build』 wählen.';
$lang->release->noRelease = 'Keine Releases. ';
$lang->release->errorDate = 'The release date should not be greater than today.';
$lang->release->confirmActivate = 'Do you want to activate this release?';
$lang->release->confirmTerminate = 'Do you want to pause this release?';
$lang->release->confirmPublish = 'Do you want to publish this release?';
$lang->release->basicInfo = 'Basis Info';
$lang->release->id = 'ID';
$lang->release->product = $lang->productCommon;
$lang->release->branch = 'Platform/Branch';
$lang->release->project = $lang->projectCommon;
$lang->release->build = 'Build';
$lang->release->includedBuild = 'Included Builds';
$lang->release->includedSystem = 'Included ' . $lang->product->system;
$lang->release->releases = $lang->release->includedSystem;
$lang->release->includedApp = 'Included ' . $lang->product->system;
$lang->release->relatedProject = 'Related ' . $lang->projectCommon;
$lang->release->system = $lang->product->system;
$lang->release->selectSystem = 'Select ' . $lang->product->system;
$lang->release->name = $lang->product->system . ' Version';
$lang->release->marker = 'Meilensteine';
$lang->release->date = 'Plan Date';
$lang->release->releasedDate = 'Actual Date';
$lang->release->desc = 'Beschreibung';
$lang->release->files = 'Gehäuse';
$lang->release->status = 'Release Status';
$lang->release->subStatus = 'Sub Status';
$lang->release->last = 'Latest Version';
$lang->release->unlinkStory = 'Story entfernen';
$lang->release->unlinkBug = 'Bug entfernen';
$lang->release->stories = 'Abgeschlossene Story';
$lang->release->bugs = 'Gelöste Bugs';
$lang->release->leftBugs = 'Verbleibende Bugs';
$lang->release->generatedBugs = 'Gemeldete Bugs';
$lang->release->createdBy = 'Creator';
$lang->release->createdDate = 'Created Date';
$lang->release->finishStories = 'Abgeschlossene %s Storys';
$lang->release->resolvedBugs = 'Gelöste %s Bugs';
$lang->release->createdBugs = 'Erstellte %s Bugs';
$lang->release->export = 'Export as HTML';
$lang->release->yesterday = 'Gestern veröffentlicht';
$lang->release->all = 'All';
$lang->release->allProject = 'All';
$lang->release->notify = 'Notify';
$lang->release->notifyUsers = 'Notify Users';
$lang->release->mailto = 'Mailto';
$lang->release->mailContent = '<p>Dear users,</p><p style="margin-left: 30px;">The following requirements and bugs you feedback have been released in the %s. Please contact your account manager to check the latest version.</p>';
$lang->release->storyList = '<p style="margin-left: 30px;">Story List%s。</p>';
$lang->release->bugList = '<p style="margin-left: 30px;">Bug List%s。</p>';
$lang->release->pageAllSummary = 'Total releases: <strong>%s</strong>, Released: <strong>%s</strong>, Terminate: <strong>%s</strong>.';
$lang->release->pageSummary = "Total releases: <strong>%s</strong>.";
$lang->release->fileName = 'File name';
$lang->release->exportRange = 'Data to export';
$lang->release->storyTitle = 'Story Name';
$lang->release->bugTitle = 'Bug Name';
$lang->release->filePath = 'Download : ';
$lang->release->scmPath = 'SCM Pfad : ';
$lang->release->exportTypeList['all'] = 'Alle';
$lang->release->exportTypeList['story'] = $lang->release->stories;
$lang->release->exportTypeList['bug'] = $lang->release->bugs;
$lang->release->exportTypeList['leftbug'] = $lang->release->leftBugs;
$lang->release->resultList['normal'] = 'Release Success';
$lang->release->resultList['fail'] = 'Release Failed';
$lang->release->statusList['wait'] = 'Wait';
$lang->release->statusList['normal'] = 'Released';
$lang->release->statusList['fail'] = 'Failed';
$lang->release->statusList['terminate'] = 'Terminiert';
$lang->release->changeStatusList['wait'] = 'Publish';
$lang->release->changeStatusList['normal'] = 'Aktiviert';
$lang->release->changeStatusList['terminate'] = 'Terminiert';
$lang->release->changeStatusList['publish'] = 'Publish';
$lang->release->changeStatusList['active'] = 'Aktiviert';
$lang->release->changeStatusList['pause'] = 'Terminiert';
$lang->release->action = new stdclass();
$lang->release->action->changestatus = array('main' => '$date, $extra by <strong>$actor</strong>.', 'extra' => 'changeStatusList');
$lang->release->action->notified = array('main' => '$date, <strong>$actor</strong> send notify.');
$lang->release->action->published = array('main' => '$date, published by <strong>$actor</strong>, result is <strong>$extra</strong>.', 'extra' => 'resultList');
$lang->release->notifyList['FB'] = "Feedback by";
$lang->release->notifyList['PO'] = "{$lang->productCommon} Owner";
$lang->release->notifyList['QD'] = 'QA Manager';
$lang->release->notifyList['SC'] = 'Story Creator';
$lang->release->notifyList['ET'] = "{$lang->execution->common} Team Members";
$lang->release->notifyList['PT'] = "{$lang->projectCommon} Team Members";
$lang->release->notifyList['CT'] = "Copy To";
$lang->release->featureBar['browse']['all'] = $lang->release->all;
$lang->release->featureBar['browse']['wait'] = $lang->release->statusList['wait'];
$lang->release->featureBar['browse']['normal'] = $lang->release->statusList['normal'];
$lang->release->featureBar['browse']['fail'] = $lang->release->statusList['fail'];
$lang->release->featureBar['browse']['terminate'] = $lang->release->statusList['terminate'];
$lang->release->markerList[1] = 'Yes';
$lang->release->markerList[0] = 'No';
$lang->release->failTips = 'Deployment/Launch Failed';
$lang->release->versionErrorTip = 'Version number can only contain letters, numbers, hyphens (-), dots (.), and underscores (_).';
$lang->release->integratedLabel = 'Integrated';