znt/module/release/lang/zh-cn.php

140 lines
7.7 KiB
PHP
Executable file
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* The release module zh-cn file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2023 禅道软件(青岛)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
* @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package release
* @version $Id: zh-cn.php 4129 2013-01-18 01:58:14Z wwccss $
* @link https://www.zentao.net
*/
$lang->release->create = '创建发布';
$lang->release->edit = '编辑发布';
$lang->release->linkStory = "关联{$lang->SRCommon}";
$lang->release->linkBug = '关联Bug';
$lang->release->delete = '删除发布';
$lang->release->deleted = '已删除';
$lang->release->view = '发布详情';
$lang->release->browse = '发布列表';
$lang->release->publish = '发布';
$lang->release->changeStatus = '修改状态';
$lang->release->batchUnlink = '批量移除';
$lang->release->batchUnlinkStory = "批量移除{$lang->SRCommon}";
$lang->release->batchUnlinkBug = '批量移除Bug';
$lang->release->manageSystem = '管理' . $lang->product->system;
$lang->release->addSystem = '新建' . $lang->product->system;
$lang->release->consumed = '耗时';
$lang->release->confirmDelete = '您确认删除该发布吗?';
$lang->release->syncFromBuilds = "将构建中完成的{$lang->SRCommon}和已解决的Bug关联到发布下";
$lang->release->confirmUnlinkStory = "您确认移除该{$lang->SRCommon}吗?";
$lang->release->confirmUnlinkBug = '您确认移除该Bug吗';
$lang->release->existBuild = '『构建』已经有『%s』这条记录了。您可以更改『发布名称』或者选择一个『构建』。';
$lang->release->noRelease = '暂时没有发布。';
$lang->release->errorDate = '发布日期不能大于今天。';
$lang->release->confirmActivate = '您确认激活该发布吗?';
$lang->release->confirmTerminate = '您确认停止维护该发布吗?';
$lang->release->confirmPublish = '您确认发布该发布吗?';
$lang->release->basicInfo = '基本信息';
$lang->release->id = 'ID';
$lang->release->product = "所属{$lang->productCommon}";
$lang->release->branch = '平台/分支';
$lang->release->project = '所属' . $lang->projectCommon;
$lang->release->build = '构建';
$lang->release->includedBuild = '包含构建';
$lang->release->includedSystem = '包含' . $lang->product->system;
$lang->release->releases = $lang->release->includedSystem;
$lang->release->includedApp = '被包含' . $lang->product->system;
$lang->release->relatedProject = '对应' . $lang->projectCommon;
$lang->release->system = $lang->product->system;
$lang->release->selectSystem = '选择' . $lang->product->system;
$lang->release->name = $lang->product->system . '版本号';
$lang->release->marker = '里程碑';
$lang->release->date = '计划发布日期';
$lang->release->releasedDate = '实际发布日期';
$lang->release->desc = '描述';
$lang->release->files = '附件';
$lang->release->status = '发布状态';
$lang->release->subStatus = '子状态';
$lang->release->last = '最新版本号';
$lang->release->unlinkStory = "移除{$lang->SRCommon}";
$lang->release->unlinkBug = '移除Bug';
$lang->release->stories = "完成的{$lang->SRCommon}";
$lang->release->bugs = '解决的Bug';
$lang->release->leftBugs = '遗留的Bug';
$lang->release->generatedBugs = '遗留的Bug';
$lang->release->createdBy = '由谁创建';
$lang->release->createdDate = '创建时间';
$lang->release->finishStories = "本次共完成 %s 个{$lang->SRCommon}";
$lang->release->resolvedBugs = '本次共解决 %s 个Bug';
$lang->release->createdBugs = '本次共遗留 %s 个Bug';
$lang->release->export = '导出HTML';
$lang->release->yesterday = '昨日发布';
$lang->release->all = '所有';
$lang->release->allProject = '所有项目';
$lang->release->notify = '发送通知';
$lang->release->notifyUsers = '通知人员';
$lang->release->mailto = '抄送给';
$lang->release->mailContent = '<p>尊敬的用户,您好!</p><p style="margin-left: 30px;">您反馈的如下需求和Bug已经在 %s版本中发布请联系客户经理查看最新版本。</p>';
$lang->release->storyList = '<p style="margin-left: 30px;">需求列表:%s。</p>';
$lang->release->bugList = '<p style="margin-left: 30px;">Bug列表%s。</p>';
$lang->release->pageAllSummary = '本页共 <strong>%s</strong> 个发布,已发布 <strong>%s</strong>,停止维护 <strong>%s</strong>。';
$lang->release->pageSummary = "本页共 <strong>%s</strong> 个发布。";
$lang->release->fileName = '文件名';
$lang->release->exportRange = '要导出的数据';
$lang->release->storyTitle = '需求名称';
$lang->release->bugTitle = 'Bug名称';
$lang->release->filePath = '下载地址:';
$lang->release->scmPath = '版本库地址:';
$lang->release->exportTypeList['all'] = '所有';
$lang->release->exportTypeList['story'] = $lang->release->stories;
$lang->release->exportTypeList['bug'] = $lang->release->bugs;
$lang->release->exportTypeList['leftbug'] = $lang->release->leftBugs;
$lang->release->resultList['normal'] = '发布成功';
$lang->release->resultList['fail'] = '发布失败';
$lang->release->statusList['wait'] = '未开始';
$lang->release->statusList['normal'] = '已发布';
$lang->release->statusList['fail'] = '发布失败';
$lang->release->statusList['terminate'] = '停止维护';
$lang->release->changeStatusList['wait'] = '发布';
$lang->release->changeStatusList['normal'] = '激活';
$lang->release->changeStatusList['terminate'] = '停止维护';
$lang->release->changeStatusList['publish'] = '发布';
$lang->release->changeStatusList['active'] = '激活';
$lang->release->changeStatusList['pause'] = '停止维护';
$lang->release->action = new stdclass();
$lang->release->action->changestatus = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> $extra。', 'extra' => 'changeStatusList');
$lang->release->action->notified = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 发送通知。');
$lang->release->action->published = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 发布,结果为<strong>$extra</strong>。', 'extra' => 'resultList');
$lang->release->notifyList['FB'] = "反馈者";
$lang->release->notifyList['PO'] = "{$lang->productCommon}负责人";
$lang->release->notifyList['QD'] = '测试负责人';
$lang->release->notifyList['SC'] = '需求提交人';
$lang->release->notifyList['ET'] = "所在{$lang->execution->common}团队成员";
$lang->release->notifyList['PT'] = "所在{$lang->projectCommon}团队成员";
$lang->release->notifyList['CT'] = "抄送给";
$lang->release->featureBar['browse']['all'] = '全部';
$lang->release->featureBar['browse']['wait'] = $lang->release->statusList['wait'];
$lang->release->featureBar['browse']['normal'] = $lang->release->statusList['normal'];
$lang->release->featureBar['browse']['fail'] = $lang->release->statusList['fail'];
$lang->release->featureBar['browse']['terminate'] = $lang->release->statusList['terminate'];
$lang->release->markerList[1] = '是';
$lang->release->markerList[0] = '否';
$lang->release->failTips = '部署/上线失败';
$lang->release->versionErrorTip = "版本号只能包含大小写英文字母、数字、减号(-)、点(. 、下划线_";
$lang->release->integratedLabel = '集成';