znt/module/report/lang/de.php

345 lines
23 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
/**
* The report module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2023 禅道软件(青岛)有限公司(ZenTao Software (Qingdao) Co., Ltd. www.cnezsoft.com)
* @license ZPL(http://zpl.pub/page/zplv12.html) or AGPL(https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package report
* @version $Id: en.php 5080 2013-07-10 00:46:59Z wyd621@gmail.com $
* @link https://www.zentao.net
*/
$lang->report->index = 'Home';
$lang->report->list = 'Liste';
$lang->report->item = 'Eintrag';
$lang->report->value = 'Wert';
$lang->report->percent = '%';
$lang->report->undefined = 'Undefiniert';
$lang->report->project = $lang->projectCommon;
$lang->report->PO = 'PO';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->assign['noassign'] = 'Nicht zugeordnet';
$lang->report->assign['assign'] = 'Zugeordnet';
$lang->report->singleColor[] = 'F6BD0F';
$lang->report->projectDeviation = "{$lang->execution->common}abweichungsbericht";
$lang->report->productSummary = $lang->productCommon . ' Zusammenfassung';
$lang->report->bugCreate = 'Bug gemeldet';
$lang->report->bugAssign = 'Bug zugeordnet';
$lang->report->workload = 'Team Arbeitslast ';
$lang->report->workloadAB = 'Arbeitslast';
$lang->report->bugOpenedDate = 'Bug gemeldet am';
$lang->report->beginAndEnd = ' : von';
$lang->report->begin = 'Begin';
$lang->report->end = 'End';
$lang->report->dept = 'Abteilung';
$lang->report->deviationChart = "{$lang->projectCommon} Deviation Chart";
$lang->report->id = 'ID';
$lang->report->execution = $lang->executionCommon;
$lang->report->product = $lang->productCommon;
$lang->report->user = 'Name';
$lang->report->bugTotal = 'Bug';
$lang->report->task = 'Aufgabe';
$lang->report->estimate = 'Schätzung(h)';
$lang->report->consumed = 'Verbraucht';
$lang->report->remain = 'Rest';
$lang->report->deviation = 'Abweichung';
$lang->report->deviationRate = 'Abweichungsrate';
$lang->report->total = 'Summe';
$lang->report->to = 'bis';
$lang->report->taskTotal = "Summe Aufgaben";
$lang->report->manhourTotal = "Summe Stunden";
$lang->report->validRate = "Gültigkeitsrate";
$lang->report->validRateTips = "Lösung ist gelöst/verschoben oder der Status ist gelöst/geschlossen.";
$lang->report->unplanned = 'Ungeplant';
$lang->report->workday = 'Stunden/Tag';
$lang->report->diffDays = 'Manntage';
$lang->report->typeList['default'] = 'Standard';
$lang->report->typeList['pie'] = 'Torte';
$lang->report->typeList['bar'] = 'Balken';
$lang->report->typeList['line'] = 'Linien';
$lang->report->conditions = 'Filter:';
$lang->report->closedProduct = 'Geschlossen ' . $lang->productCommon;
$lang->report->overduePlan = 'Fälligkeit Plan';
/* daily reminder. */
$lang->report->idAB = 'ID';
$lang->report->bugTitle = 'Bug-Name';
$lang->report->taskName = 'Aufgabe-Name';
$lang->report->todoName = 'Todo-Name';
$lang->report->testTaskName = 'Testaufgabe-Name';
$lang->report->cardName = 'Kanban-Karte-Name';
$lang->report->deadline = 'Fällig';
$lang->report->mailTitle = new stdclass();
$lang->report->mailTitle->begin = 'Hinweis: Sie haben';
$lang->report->mailTitle->bug = " Bug (%s),";
$lang->report->mailTitle->task = " Aufgaben (%s),";
$lang->report->mailTitle->todo = " Todo (%s),";
$lang->report->mailTitle->testTask = " Test Aufgaben (%s),";
$lang->report->mailTitle->card = " Kanban-Karte (%s),";
$lang->report->annualData = new stdclass();
$lang->report->annualData->title = "%s work summary in %s";
$lang->report->annualData->exportByZentao = "Export by ZenTao";
$lang->report->annualData->scope = "Scope";
$lang->report->annualData->allUser = "All Users";
$lang->report->annualData->allDept = "Whole Company";
$lang->report->annualData->soFar = " (%s)";
$lang->report->annualData->baseInfo = "Basic Data";
$lang->report->annualData->actionData = "Operation Data";
$lang->report->annualData->contributionData = "Contribution Data";
$lang->report->annualData->radar = "Capability Radar Chart";
$lang->report->annualData->executions = "{$lang->executionCommon} Data";
$lang->report->annualData->products = "{$lang->productCommon} Data";
$lang->report->annualData->stories = "Story Data";
$lang->report->annualData->tasks = "Task Data";
$lang->report->annualData->bugs = "Bug Data";
$lang->report->annualData->cases = "Case Data";
$lang->report->annualData->statusStat = "{$lang->SRCommon}/task/bug status distribution (as of today)";
$lang->report->annualData->companyUsers = "Number of company";
$lang->report->annualData->deptUsers = "Number of departments";
$lang->report->annualData->logins = "Login times";
$lang->report->annualData->actions = "Number of operations";
$lang->report->annualData->contributions = "Number of contributions";
$lang->report->annualData->consumed = "Consumed";
$lang->report->annualData->todos = "Number of Todos";
$lang->report->annualData->storyStatusStat = "Story status distribution";
$lang->report->annualData->taskStatusStat = "Task status distribution";
$lang->report->annualData->bugStatusStat = "Bug status distribution";
$lang->report->annualData->caseResultStat = "Case result distribution";
$lang->report->annualData->allStory = "Total";
$lang->report->annualData->allTask = "Total";
$lang->report->annualData->allBug = "Total";
$lang->report->annualData->undone = "Undone";
$lang->report->annualData->unresolve = "Unresolve";
$lang->report->annualData->storyMonthActions = "Monthly story operation";
$lang->report->annualData->taskMonthActions = "Monthly task operation";
$lang->report->annualData->bugMonthActions = "Monthly bug operation";
$lang->report->annualData->caseMonthActions = "Monthly case operation";
$lang->report->annualData->executionFields['name'] = "{$lang->executionCommon} name";
$lang->report->annualData->executionFields['story'] = "Accepted stories";
$lang->report->annualData->executionFields['task'] = "Finished tasks";
$lang->report->annualData->executionFields['bug'] = "Repaired bugs";
$lang->report->annualData->productFields['name'] = "{$lang->productCommon} name";
$lang->report->annualData->productFields['plan'] = "Plans";
$lang->report->annualData->productFields['epic'] = "Created {$lang->ERCommon}";
global $config;
if(!empty($config->URAndSR))
{
$lang->report->annualData->productFields['requirement'] = "Created {$lang->URCommon}";
}
$lang->report->annualData->productFields['story'] = "Created {$lang->SRCommon}";
$lang->report->annualData->productFields['closed'] = "Closed {$lang->SRCommon}";
$lang->report->annualData->objectTypeList['product'] = $lang->productCommon;
$lang->report->annualData->objectTypeList['story'] = $lang->SRCommon;
$lang->report->annualData->objectTypeList['productplan'] = "Plan";
$lang->report->annualData->objectTypeList['release'] = "Release";
$lang->report->annualData->objectTypeList['project'] = $lang->projectCommon;
$lang->report->annualData->objectTypeList['execution'] = $lang->executionCommon;
$lang->report->annualData->objectTypeList['task'] = 'Task';
$lang->report->annualData->objectTypeList['repo'] = 'Code';
$lang->report->annualData->objectTypeList['bug'] = 'Bug';
$lang->report->annualData->objectTypeList['build'] = 'Build';
$lang->report->annualData->objectTypeList['testtask'] = 'TestTask';
$lang->report->annualData->objectTypeList['case'] = 'Case';
$lang->report->annualData->objectTypeList['doc'] = 'Document';
$lang->report->annualData->actionList['create'] = 'Created';
$lang->report->annualData->actionList['edit'] = 'Edited';
$lang->report->annualData->actionList['close'] = 'Closed';
$lang->report->annualData->actionList['review'] = 'Reviewed';
$lang->report->annualData->actionList['gitCommit'] = 'GIT Commited';
$lang->report->annualData->actionList['svnCommit'] = 'SVN Commited';
$lang->report->annualData->actionList['start'] = 'Started';
$lang->report->annualData->actionList['finish'] = 'Finished';
$lang->report->annualData->actionList['assign'] = 'Assigned';
$lang->report->annualData->actionList['activate'] = 'Activated';
$lang->report->annualData->actionList['resolve'] = 'Resolved';
$lang->report->annualData->actionList['run'] = 'Execute';
$lang->report->annualData->actionList['stop'] = 'Stop Maintenance';
$lang->report->annualData->actionList['putoff'] = 'Postponed ';
$lang->report->annualData->actionList['suspend'] = 'Suspended';
$lang->report->annualData->actionList['change'] = 'Changed';
$lang->report->annualData->actionList['pause'] = 'Paused';
$lang->report->annualData->actionList['cancel'] = 'Canceled';
$lang->report->annualData->actionList['confirm'] = 'Confirmed';
$lang->report->annualData->actionList['createBug'] = 'Turn to bug';
$lang->report->annualData->actionList['delete'] = 'Delete';
$lang->report->annualData->actionList['toAudit'] = 'To Audit';
$lang->report->annualData->actionList['audit'] = 'Audit';
$lang->report->annualData->todoStatus['all'] = 'All';
$lang->report->annualData->todoStatus['undone'] = 'Undone';
$lang->report->annualData->todoStatus['done'] = 'Done';
$lang->report->annualData->radarItems['product'] = $lang->productCommon;
$lang->report->annualData->radarItems['execution'] = $lang->projectCommon;
$lang->report->annualData->radarItems['devel'] = "Development";
$lang->report->annualData->radarItems['qa'] = "QA";
$lang->report->annualData->radarItems['other'] = "Other";
$lang->report->companyRadar = "公司能力雷达图";
$lang->report->outputData = "产出数据";
$lang->report->outputTotal = "产出总数";
$lang->report->storyOutput = "需求产出";
$lang->report->planOutput = "计划产出";
$lang->report->releaseOutput = "发布产出";
$lang->report->executionOutput = "执行产出";
$lang->report->taskOutput = "任务产出";
$lang->report->bugOutput = "Bug产出";
$lang->report->caseOutput = "用例产出";
$lang->report->bugProgress = "Bug进展";
$lang->report->productProgress = "{$lang->productCommon}进展";
$lang->report->executionProgress = "执行进展";
$lang->report->projectProgress = "{$lang->projectCommon}进展";
$lang->report->yearProjectOverview = "年度{$lang->projectCommon}总览";
$lang->report->projectOverview = "截止目前{$lang->projectCommon}总览";
$lang->report->contributionCountObject = array();
$lang->report->contributionCountObject['task'] = "Tasks: Create, Complete, Close, Cancel, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['story'] = "Stories: Create, Review, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['requirement'] = "Features: Create, Review, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['epic'] = "Epics: Create, Review, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['bug'] = "Bugs: Create, Solve, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['testcase'] = "Testcases: Create";
$lang->report->contributionCountObject['testtask'] = "Testtasks: Closed";
$lang->report->contributionCountObject['audit'] = "Audit: Initiate, Audit";
$lang->report->contributionCountObject['doc'] = "Document: Create, Edit";
$lang->report->contributionCountObject['issue'] = "Issue: Create, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['risk'] = "Risk: Create, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['qa'] = "QA: Create, Solve, Close, Assign";
$lang->report->contributionCountObject['feedback'] = "Feedback: Create, Review, Assign, Close";
$lang->report->contributionCountObject['ticket'] = "Tickets: Create, Solve, Assign, Close";
$lang->report->tips = new stdclass();
$lang->report->tips->basic = array();
$lang->report->tips->basic['company'] = '
1.Number of company: Sum the number of all users in the system and filter the deleted users. <br>
2.Number of operations: Sum the number of operations performed by the system in a given year. <br>
3.Consumed: Sum the time consumed by the system in a given year. <br>
4.Number of Todos: Sum the todo for all users of the system. <br>
5.Number of contributions: Sum the contributions of all users of the system.';
$lang->report->tips->basic['dept'] = '
1.Number of departments: Sum the number of all users in a department and filter the deleted users. <br>
2.Number of operations: Sum the number of operations performed by users in a department in a given year. <br>
3.Consumed: Sum the working hours consumed by a department user in a given year. <br>
4.Number of Todos: Sum the todo for users in a department. <br>
5.Number of contributions: Sum the contribution data of users in a department.';
$lang->report->tips->basic['user'] = '
1.Login times: Sum the login times of a user in a given year. <br>
2.Number of operations: Sum the number of operations performed by a user in a given year. <br>
3.Consumed: Sum the hours consumed by a user in a given year. <br>
4.Number of Todos: Sum the todo for a user. <br>
5.Number of contributions: Sum the contribution data for a user.';
$lang->report->tips->contributionCount['company'] = "Contribution data of all user in the selected year, including:";
$lang->report->tips->contributionCount['dept'] = "Contribution data of the selected department in the selected year, including:";
$lang->report->tips->contributionCount['user'] = "Contribution data of the selected user in the selected year, including:";
$lang->report->tips->contribute['company'] = 'Sum the number of operations on different system objects in a given year.';
$lang->report->tips->contribute['dept'] = 'Sum the number of operations performed on different system objects in a particular year. The operation user must belong to the selected department.';
$lang->report->tips->contribute['user'] = 'Sum the number of operations performed on different system objects in a particular year. Ensure that the operation user belongs to the selected user.';
$lang->report->tips->radar = '
1.Product management includes: product, plan, requirements, release related operational data.<br>
2.Project management includes: project, iteration, version, task related operational data.<br>
3.Development includes: tasks, code, Bug resolution related operational data.<br>
4.Tests include: Bug creation, Bug activation, Bug closure, use cases, and test single related operational data.<br>
5.Other includes: other scattered dynamic data.';
$lang->report->tips->execution['company'] = '
Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved.';
$lang->report->tips->execution['dept'] = '
Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
Finished tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
Resolved bugs: Number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
$lang->report->tips->execution['user'] = '
Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
$lang->report->tips->product['company'] = '
Plans: The number of plans created in a product in a given year.<br>
Created epics: Specifies the number of epics created in a particular year.<br>
Created requirements: Specifies the number of user requirements created in a particular year.<br>
Created stories: The number of stories in a product created in a given year.<br>
Closed stories: The number of stories in a product with a shutdown time in a given year.';
$lang->report->tips->product['dept'] = '
PlansThe number of plans created in a product in a given year. The creator is a user in the selected department.<br>
Created epics: Specifies the number of epics created in a particular year. The creator is a user in the selected department.<br>
Created requirements: Specifies the number of user requirements created in a particular year. The creator is a user in the selected department.<br>
Created stories: The number of stories in a product created in a given year. The creator is a user in the selected department.<br>
Closed stories: The number of stories needs in a product with a shutdown time in a given year, and the shutdown is for users in the selected department.';
$lang->report->tips->product['user'] = '
Plans: Number of plans created in the product in a certain year. The creator is the selected user.<br>
Create epicsSpecifies the number of epics created in a particular year. The creator is the selected user.<br>
Create requirmentSpecifies the number of user requirements created in a particular year. The creator is the selected user.<br>
Created stories: The number of stories created in a product in a given year. The creator is the selected user.<br>
Closed stories: The number of stories in the product that were closed in a given year, and the shutdown is the selected user.';
$lang->report->tips->story['company'] = '
Story status distribution: Story data distribution in different states. The creation time must be a certain year.<br>
Monthly story operations: Sum the number of story operations. The required operation time is a certain year.';
$lang->report->tips->story['dept'] = '
Story status distribution: Indicates the story data distribution in different states. The creation time must be a year, and the created user must be a user in the selected department.<br>
Monthly story operations: Sum the number of story operations. The operation time is a year and the operation user is a user in the selected department.';
$lang->report->tips->story['user'] = '
Story status distribution: Indicates the story data distribution in different states. The creation time is a year, and the created user is the selected user.<br>
Monthly story operations: Sum the number of story operations. The operation time is a year and the operation user is the selected user.';
$lang->report->tips->bug['company'] = '
Bug status distribution: Distribution of Bug data in different states. The creation time must be a certain year.<br>
Monthly Bug operations: Sum the number of Bug operations. The operation time must be a year.';
$lang->report->tips->bug['dept'] = '
Bug status distribution: Distribution of Bug data in different states. The creation time must be a year, and the created user must be a user in the selected department.<br>
Monthly Bug operations: Sum the number of Bug operations. The operation time is a year and the operation user is a user in the selected department.';
$lang->report->tips->bug['user'] = '
Bug status distribution: Distribution of Bug data in different states. The creation time must be a year, and the user to be created is the selected user.<br>
Monthly Bug operations: Sum the number of Bug operations. The operation time is a year and the operation user is the selected user.';
$lang->report->tips->case['company'] = '
Case result distribution: The distribution of use case data for different execution results is required to be created in a certain year.<br>
Monthly case operations: Sum the number of operations of the use case. The operation time must be a certain year.';
$lang->report->tips->case['dept'] = '
Case status distribution: Use case data distribution with different execution results. The creation time must be a year and the run user must be a user in the selected department.<br>
Monthly case operations: Sum the operation times of the use case. The operation time must be a year and the operation user must be a user in the selected department.';
$lang->report->tips->case['user'] = '
Case status distribution: Use case data distribution with different execution results. The creation time must be a certain year, and the run user is the selected user.<br>
Monthly case operations: Sum the number of operations of a use case. The operation time must be a year and the operation user is the selected user.';
$lang->report->tips->task['company'] = '
Task status distribution: Task data in different states must be created in a certain year.<br>
Monthly task operations: Sum the number of tasks performed in a year.';
$lang->report->tips->task['dept'] = '
Task status distribution: Task data in different states is distributed. The creation time must be a year and the created user must be a user in the selected department.<br>
Monthly operation information: Sum the operation times of a task. The operation time must be a year and the operation user must be a user in the selected department.';
$lang->report->tips->task['user'] = '
Task status distribution: Task data in different states is distributed. The creation time must be a year and the created user is the selected user.<br>
Monthly task operations: Sum the number of operations performed on a task. The operation time is a year and the operation user is the selected user.';