104 lines
13 KiB
Plaintext
104 lines
13 KiB
Plaintext
|
%PREFIX%=SEMANTICERROR_
|
|||
|
|
|
|||
|
|
NAME_CANNOT_HAVE_GENERIC_PARAMETERS_{0}=Ім'я {0} не може мати узагальнені параметри
|
|||
|
|
AUTO_CLASS_MUST_NOT_HAVE_POINTERS=Авто клас не може мати поля, що є вказівниками
|
|||
|
|
AUTO_CLASS_MUST_NOT_HAVE_PARENTS=Авто клас не може мати предків або реалізовувати інтерфейси
|
|||
|
|
UNDEFINED_NAME_REFERENCE_{0}=Невідоме ім'я '{0}'
|
|||
|
|
TWO_TYPE_CONVERTIONS_POSSIBLE_FIRST_TYPE_{0}_SECOND_TYE_{1}=Можливі два перетворення типу: до типу {0} і до типу {1}
|
|||
|
|
CAN_NOT_CONVERT_TYPES_FROM_{0}_TO_{1}=Не можна перетворити тип {0} до {1}
|
|||
|
|
NO_FUNCION_WITH_THIS_NAME=Немає функції з таким ім'ям
|
|||
|
|
INVALID_FUNCTION_PARAMETERS_NUM=Неправильне число параметрів функції
|
|||
|
|
INVALID_PROCEDURE_PARAMETERS_NUM=Неправильне число параметрів процедури
|
|||
|
|
NO_FUNCTION_WITH_SAME_PARAMETERS_NUM=Немає перевантаженої підпрограми з такою кількістю параметрів
|
|||
|
|
INVALID_FUNCTION_ARGUMENTS=Неправильний тип параметрів підпрограми
|
|||
|
|
NO_OVERLOADED_FUNCTION_WITH_SAME_ARGUMENTS=Немає перевантаженої підпрограми з такими типами параметрів
|
|||
|
|
SEVERAL_FUNCTIONS_CAN_BE_CALLED=Декілька підпрограм можуть бути викликані
|
|||
|
|
FUNCTION_NAME_USED_TO_DEFINE_ANOTHER_KIND_OF_OBJECT=Ім'я функції використовується для визначення іншого типу об'єкта (не функція)
|
|||
|
|
FUNCTION_DUPLICATE_DEFINITION=Повторне оголошення
|
|||
|
|
NAME_REDEFINITION_{0}=Повторно оголошений ідентифікатор {0}
|
|||
|
|
POSSIBLE_TWO_TYPE_CONVERTIONS=Можливі два перетворення типів
|
|||
|
|
THIS_IS_NOT_FUNCTION_NAME=Це не ім'я підпрограми
|
|||
|
|
EXPECTED_ANOTHER_KIND_OF_OBJECT=Очікувався інший тип об'єкта
|
|||
|
|
OPERATOR_{0}_CAN_NOT_APPLIED_TO_TYPE_{1}=Операція {0} не може бути застосована до типу {1}
|
|||
|
|
TWO_OPERATORS_CAN_BE_CALLED_{0}_AND_{1}=Дві операції можуть бути викликані: {0} і {1}
|
|||
|
|
CLASS_CAN_NOT_BE_DEFINED_IN_TYPE_OR_FUNCTION=Клас не може бути визначений в типі або підпрограмі
|
|||
|
|
ONLY_ONE_PARAMETER_NAME_WITH_DEFAULT_VALUE_ALLOWED=Допустимий тільки один параметр із значенням за замовчуванням
|
|||
|
|
NEED_DEFAULT_VALUE_FOR_PARAMETER=Цьому параметру необхідно значення за замовчуванням
|
|||
|
|
DUPLICATE_ATTRIBUTE_APPLICATION=Дворазове застосування атрибута
|
|||
|
|
VAR_PARAMETER_CAN_NOT_HAVE_DEFAULT_VALUE=Параметр, який передається по посиланню, не може мати значення за замовчуванням
|
|||
|
|
DUPLICATE_FUNCTION_DEFINITION=Повторне оголошення підпрограми
|
|||
|
|
THIS_EXPRESSION_CAN_NOT_BE_PASSED_BY_ADDRESS=Даний об'єкт не може бути переданий як var-параметр
|
|||
|
|
MEMBER_{0}_IS_NOT_DECLARED_IN_TYPE_{1}={0} не оголошений в типі {1}
|
|||
|
|
MEMBER_{0}_IS_NOT_DECLARED_IN_NAMESPACE_{1}={0} не оголошений в просторі імен {1}
|
|||
|
|
CAN_NOT_CALL_STATIC_MEMBER_{0}_WITH_EXPRESSION=Не можна викликати статичний метод {0} з виразом
|
|||
|
|
CAN_NOT_CALL_NON_STATIC_MEMBER_{0}_WITH_TYPE_{1}=Метод {0} не є статичним для типу {1}
|
|||
|
|
CAN_NOT_REFERENCE_TO_STATIC_FIELD_{0}_WITH_EXPRESSION=Не можна звернутися до статичного поля {0} через об'єкт
|
|||
|
|
CAN_NOT_REFERENCE_TO_NONSTATIC_FIELD_{0}_WITH_TYPE=Не можна звернутися до екземплярного поля {0} через тип
|
|||
|
|
FUNCTION_EXPECTED_PROCEDURE_{0}_MEET=Очікувалася функція, зустріли процедуру {0}
|
|||
|
|
ONLY_PROCEDURE_NAME_ALLOWED_IN_CLASS_FUNCTION_DEFINITION=Тільки ім'я процедури допустимо в оголошенні методу класу
|
|||
|
|
BREAK_STATEMENT_WITHOUT_COMPREHENSIVE_CYCLE=break поза циклом
|
|||
|
|
CONTINUE_STATEMENT_WITHOUT_COMPREHENSIVE_CYCLE=continue поза циклом
|
|||
|
|
FOR_LOOP_CONTROL_MUST_BE_SIMPLE_LOCAL_VARIABLE=Змінна циклу for повинна описуватися в тому ж блоці, що і цикл for
|
|||
|
|
ORDINAL_TYPE_EXPECTED=Очікувався порядковий тип
|
|||
|
|
ORDINAL_OR_STRING_TYPE_EXPECTED=Очікувався порядковий або строковий тип
|
|||
|
|
CAN_NOT_REFERENCE_TO_NONSTATIC_PROPERTY_{0}_WITH_TYPE=Не можна звернутися до властивості {0} через тип
|
|||
|
|
CAN_NOT_REFERENCE_TO_STATIC_PROPERTY_{0}_WITH_EXPRESSION=Не можна звернутися до статичної властивості через об'єкт
|
|||
|
|
THIS_PROPERTY_{0}_CAN_NOT_BE_READED=Властивість {0} не має методу для читання
|
|||
|
|
THIS_PROPERTY_{0}_CAN_NOT_BE_WRITED=Властивість {0} не має методу для запису
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_READ_ACCESSOR_{1}_PARAMETERS_COUNT_CONVERGENCE=Невідповідність числа параметрів властивості {0} і методу {1} для читання
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_WRITE_ACCESSOR_{1}_PARAMETERS_COUNT_CONVERGENCE=Невідповідність числа параметрів властивості {0} і методу {1} для запису
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_WRITE_ACCESSOR_{1}_PARAMS_TYPE_CONVERGENCE=Невідповідність типу параметру властивості {0} і методу {1} для запису
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_READ_ACCESSOR_{1}_PARAMS_TYPE_CONVERGENCE=Невідповідність типу параметру властивості {0} і методу {1} для читання
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_READ_ACCESSOR_{1}_RETURN_VALUE_TYPE_CONVERGENCE=Невідповідність типу властивості і значення повертання методу {1} для читання
|
|||
|
|
PROPERTY_READ_ACCESSOR_CAN_NOT_BE_PROCEDURE=Метод для читання властивості не може бути процедурою
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_AND_WRITE_ACCESSOR_LAST_PARAMETER_TYPE_CONVERGENCE=Невідповідність типу властивості {0} і типу останнього параметру методу для запису
|
|||
|
|
PROPERTY_WRITE_ACCESSOR_CAN_NOT_BE_FUNCTION=Метод для читання не може бути функцією
|
|||
|
|
PROPERTY_{0}_REFERENCE_WITH_INVALID_PARAMS_COUNT=Неправильне число параметрів при зверненні до властивості {0}
|
|||
|
|
NO_DEFAULT_PROPERTY_TO_TYPE_{0}=Немає індексної властивості за замовчуванням для типу {0}
|
|||
|
|
DUPLICATE_DEFAULT_PROPERTY_IN_CLASS=Дві індексні властивості за замовчуванням в класі
|
|||
|
|
DEFAULT_PROPERTY_MUST_BE_INDEXED=Властивість за замовчуванням має бути індексною
|
|||
|
|
FORWARD_DEFINITION_WITH_FUNCTION_BODY=Попередній опис підпрограми не повинен мати тіла
|
|||
|
|
FUNCTION_WITHOUT_BODY_MUST_HAVE_FORWARD_ATTRIBUTE=Підпрограма без тіла повинна мати атрибут forward
|
|||
|
|
DIFFERENT_PARAMETER_NAME_IN_FUNCTION_DEFINITION_{0}_AND_PREDEFINITION_{1}=Різні імена параметрів в опису підпрограми {0} і її передопису {1}
|
|||
|
|
FUNCTION_DEFINITION_HAVE_DIFFERENT_PARAMS_WITH_PREDEFINITION=Параметри в опису підпрограми відрізняються від параметрів в її передопису
|
|||
|
|
FUNCTION_PREDEFINITION_AND_DEFINITION_HAVE_DIFFERENT_RESULT_TYPES=Опис і предопис функції мають різні типи значення повертання
|
|||
|
|
FUNCTION_PREDEFINITION_WITHOUT_DEFINITION=Предопис функції без опису
|
|||
|
|
DIVISION_BY_ZERO_CONSTANT=Ділення на константу 0
|
|||
|
|
TYPE_NAME_EXPECTED=Очікувалося ім'я типу
|
|||
|
|
ONLY_COMMON_TYPE_METHOD_DEFINITION_ALLOWED=Неприпустимим є визначення методу класу, які не описаного в програмі
|
|||
|
|
CONSTANT_EXPRESSION_EXPECTED=Очікували константний вираз
|
|||
|
|
EXCEPTION_TYPE_MUST_BE_SYSTEM_EXCEPTION_OR_DERIVED_FROM_EXCEPTION=Тип винятку повинен бути System.Exception або його нащадком
|
|||
|
|
STATIC_KEYWORD_ALLOWED_ONLY_WITH_METHOD=Ключове слово 'class' допустиме тільки для методу класу
|
|||
|
|
CAN_NOT_BE_VIRTUAL_STATIC_METHOD=Статичний метод не може бути віртуальним
|
|||
|
|
ONLY_CONSTRUCTOR_OF_TYPE_ALLOWED=Допустиме визначення конструктора тільки для класу
|
|||
|
|
CONSTRUCTOR_MUST_BE_REALIZED_WITH_CONSTRUCTOR_KEYWORD=Конструктор повинен бути визначений з ключовим словом constructor
|
|||
|
|
FUNCTION_{0}_ALREADY_HAVE_A_BODY=Підпрограма {0} вже має тіло
|
|||
|
|
NO_METHOD_TO_OVERRIDE=Немає методу для перевизначення
|
|||
|
|
CASE_CONSTANT_VARIANT_COINCIDE_WITH_ANOTHER=Збіг двох констант в операторі case
|
|||
|
|
CASE_CONSTANT_VARIANT_COINCIDE_WITH_DIAPASON=Константа потрапляє в один з діапазонів оператора case
|
|||
|
|
CASE_DIAPASON_VARIANT_INTERSECTION=Перетин діапазонів оператора case
|
|||
|
|
CAN_NOT_INCREMENT_ORDINAL_TYPE_VALUE=Неможливо збільшити значення перечислимого типу (можливо, відбувається вихід за верхню межу типу)
|
|||
|
|
CAN_NOT_DECREMENT_ORDINAL_TYPE_VALUE=Неможливо зменшити значення перечислимого типу (можливо, відбувається вихід за нижню межу типу)
|
|||
|
|
EXPECTED_DELEGATE=Очікувалося ім'я процедури або функції
|
|||
|
|
EXPECTED_STATIC_METHOD=Очікувався класовий метод
|
|||
|
|
EXPECTED_NON_STATIC_METHOD=Очікувався екземплярний метод
|
|||
|
|
CAN_NOT_EXPLICITLY_CONVERT_TYPE_{0}_TO_TYPE_{1}=Неможливо явно перетворити тип {0} до типу {1}
|
|||
|
|
ONLY_ONE_PARAMETER_OF_TYPE_CONVERSION_ALLOWED=У операції перетворення типів допустимий тільки один параметр
|
|||
|
|
REAL_TYPE_IN_DOUBLE_COLON_EXPRESSION_EXPECTED=Даний формат виведення може бути застосований лише до дійсного типу
|
|||
|
|
ONLY_ONE_PARAMS_PARAMETER_ALLOWED=Допустимий тільки один параметр із ключовим словом params
|
|||
|
|
ONLY_UNSIZED_ARRAY_PARAMS_PARAMETER_ALLOWED=Тільки динамічний масив може описуватися з ключовим словом params
|
|||
|
|
{0}_DIMENSIONAL_ARRAY_CAN_NOT_HAVE_{1}_AND_MORE_INDEXING=Невірна кількість індексів. Повинно бути {0}
|
|||
|
|
TUPLE_CAN_HAVE_ONLY_ONE_INDEX=Кортеж може мати тільки один індекс
|
|||
|
|
TUPLE_INDEX_OUT_OF_RANGE_{0}=Індекс кортежу повинен бути ≥0 і ≤{0}
|
|||
|
|
TUPLE_INDEX_MUST_BE_INTEGER_CONSTANT=Індекс кортежу повинен бути цілою константою
|
|||
|
|
INHERITED_EXPECTED_IN_CLASS=Ключове слово inherited має бути в методі класу
|
|||
|
|
NO_BASE_CLASS_DEFINED_BUT_INHERITED_MEET=Ключове слово inherited в методі класу, який не має предка
|
|||
|
|
NO_METHOD_{0}_IN_CLASS_{1}=Немає методу {0} в класі {1}
|
|||
|
|
OVERLOAD_OPERATOR_CAN_NOT_BE_PROCEDURE=Перевантажена операція не може бути процедурою
|
|||
|
|
OVERLOADED_OPERATOR_MUST_BE_STATIC_FUNCTION=Перевантажена операція повинна бути статичною функцією
|
|||
|
|
NOT_SUPPORTED_BY_THIS_VERSION_OF_COMPILER=Дана конструкція не підтримується цією версією компілятора
|
|||
|
|
NEGATIVE_ARRAY_LENGTH_({0})_NOT_ALLOWED=Від'ємна довжина масиву ({0}) не припустима
|
|||
|
|
INCOMPATIBLE_ARRAY_BOUNDS_TYPES=Несумісні типи границь діапазону масиву
|
|||
|
|
CAN_NOT_APPLY_SETLENGTH_TO_THIS_OPERAND_TYPE=Не можу викликати SetLength для операнда даного типу
|
|||
|
|
FUNCTION_NEED_RETURN_TYPE=Необхідно вказати значення повернення для функції
|